2 תשובות
Come on skinny love just last the year
Pour a little salt we were never here
My my my - my my my - my my my my - my my...
Staring at the sink of blood and crushed veneer

I tell my love to wreck it all
Cut out all the ropes and let me fall
My my my - my my my - my my my my - my my...
Right in the moment this order's tall

I told you to be patient I told you to be fine
I told you to be balanced I told you to be kind
In the morning I'll be with you
But it will be a different kind
I'll be holding all the tickets
And you'll be owning all the fines

Come on skinny love what happened here
(From: http://www.elyrics.net)
Suckle on the hope in lite brassiere
My my my - my my my - my my my - my my...
Sullen load is full so slow on the split

I told you to be patient I told you to be fine
I told you to be balanced I told you to be kind
Now all your love is wasted then who the hell was I?
Cause now I'm breaking at the britches
And at the end of all your lines

Who will love you? who will fight?
And who will fall, far behind?

Come on skinny love
My my my - my my my - my my my - my my...

Come on skinny love
My my my - my my my - my my my - my my...

hפחות או יותר-מגוגל תרגום ומתוקן:

קדימה, אהובה רזה, רק להחזיק מעמד השנה
תיצקי מעט מלח, מעולם לא היינו כאן
או –או –או (אין לי תרגום אחר)
בוהה בכיור של דם ופורניר מרוסק

אני אומר לאהובתי להרוס את הכל
לחתוך את כל החבלים ולתת לי ליפול
או –או –או
ממש ברגע בו הסדר הזה גבוה

אמרתי לך להיות סבלנית ואמרתי לך שיהיה בסדר
אמרתי לך להיות מאוזנת ואמרתי לך להיות נחמדה
בבוקר אני אהיה איתך
אבל זה יהיה סוג אחר
אני אחזיק בכל הכרטיסים
ואת תהיי בעלת כל הקנסות

קדימה, אהובה רזה, מה קרה כאן
(מתוך: http://www.elyrics.net)
לינוק בתקווה מחזייה קלה
או –או –או
עומס איטי כל כך באופן מפוצל

אמרתי לך להיות סבלנית ואמרתי לך שיהיה בסדר
אמרתי לך להיות מאוזנת ואמרתי לך להיות נחמדה
עכשיו אהבתך התבזבזה אז מי לעזאזל הייתי?
כי עכשיו אני נשבר במכנסי
ובסוף כל הקווים שלך

מי יאהב אותך? מי יילחם?
ומי ייפול, הרחק מאחור?

קדימה, אהובה רזה
או-או-או