אם מישהו מדבר באנגלית במבטא ישראלי רצח, כנראה שהוא לא יודע אנגלית טוב?

ממש לא

שואל השאלה:
איך זה שךכל אלה שיודעים אנגלית ממש טוב בארץ יש גם מבטא? אתם מכירים מישהו שיודע אנגלית שוטף ויש לו מבטא ישראלי?

לא זה פשוט אומר שאין לו במבטא

לא בהכרח, פשוט יש לו מבטא ישראלי

שואל השאלה:
איך אני שהוא לא יענה עכשיו

לדעתי לא מצביע על משהו

לא קשור ,

מכיר מישהי שהיא אלופת העולם באנגלית ויש לה מבטא ישראלי כבד
היא אפילו מתרגמת בכנסים וכו

שואל השאלה:
מי? אין מצב

^

הייתי בסדרת כנסים והייתה שם מישהי ישראלית שדיברה ותרגמה עם מבטא ישראלי כבד
לא היית מאמינה שיש רמה כזאת של אנגלית בארץ
אגב ,גם אהוד אולמרט ואשתו יש להם אנגלית מדהימה עם מבטא ישראלי כבד
ויש עוד דוגמאות
חשוב להבין שאין קשר בין הרמה באנגלית למבטא