הייתם אומרים למשהי שהיה לכם ממש כייף איתה בדייט אם לא הייתם רוצים להמשיך?

יכול להיות, אבל הייתי מציין את זה, שלא נמשיך

לא

אולי מתוך נימוס הייתי אומרת שהיה נחמד אבל לא ממש כיף

אם אומרים שהיה כיף זה מראה שכן רוצים להיפגש עוד פעם, אלא אם מציינים שלא רוצים להמשיך

אפשר להגיד אבל חשוב לציין שלא רוצים להמשיך. אחרת זה גורם לבן אדם לפתח ציפיות וסתם פוגע