כפרה עליכם עזרה איך רושמים סאן אזולאי באנגלית לא סאן שמש סאן השם ואזולאי השם

איזה מין שם זה סאן?

איפה הוספתי ס?

eitan_s אנונימית צודקת, האיות הזה יותר נאמן לפונטיקה האנגלית.

לא סתם -
מה שכתבתם ומה שאני כתבתי תקין.
יש כאלו שכותבים את השם משפחה אזולאי שלהם עם האות o ויש כאלו בלי. כמו shani או shany
דקדוקית זה יותר נכון להגיד עם האות o

san azoulay

san azulay נראלי

זה מה שעושים בתרגום שם משפות זרות, u לבד לא תשמע פה כמו שורוק ו-ou נפוץ בשעתוק הצליל הזה

שואל השאלה:
הכוונה איך רושמים באנגלית לא בעברית לכתוב באותיות באנגלית לכתוב