7 תשובות
זה אומר בוקר טוב
בוקר טוב
buongiorno
בוקר טוב
buono = טוב
giorno = יום
בוקר טוב ,

כן כמו שאמרו
bonjour בשפה הצרפתית
(השפה הצרפתית הושפעה רבות מן השפה האיטלקית)
תאמת שבמקרה הזה זה לא שצרפתית לקחה מילה מאיטלקית, זה ששתיהן לקחו אותה מלטינית
המילה טוב באיטלקית (buono) והמילה טוב בצרפתית (bon) שתיהן הגיעו מהמילה טוב בלטינית (bonus)
המילה יום באיטלקית (giorno) והמילה יום בצרפתית (jour) שתיהן הגיעו מהמילה "של היום" בלטינית (diurnus)
^

האיטלקית באה לפני הצרפתית,
בכל מקרה תודה על העידכון
לא בדיוק
האילטקית היא מהמאה ה14 והצרפתית מהמאה ה9