מה המקבילות בעברית למילים thee, thy, thou?

thee - לך
thy - שלך
thou - אתה

שואל השאלה:
זה בשפה יותר גבוהה?

כןכן

שואל השאלה:
אז מעניין אם יש מקבילה בשפה העברית
כאילו כצורה של שפה "גבוהה"

באמת מעניין, אם תחפש ותמצא תגיד לי))

זה לא בשפה יותר גבוהה, זה פשוט בשפה "קדומה"
פעם באנגלית ל-you לא היו ככ הרבה משמעויות
פעם:
אתה / את = thou
אתם / אתן = you
עם הזמן אנשים הפסיקו להשתמש בthou ועכשיו משתמשים בyou לכל 4 המשמעויות האלה (אתה, את, אתם, אתן)