איך אומרים נכון? Keep this secret or keep that secret?

שואל השאלה:
סגור
תודהה

נראה לי שאם הכוונה היא לשמור על הסוד הזה אז keep that secret, אבל אם הכוונה היא לשמור את זה כסוד אז keep it a secret

נראה לי that