מותר להתחבר לאתר דרך משתמשים של משפחה/חברים ?

אסור.
כפל אנשים אסור באותו משתמש.
זה דומה למשתמשים כפולים אבל לא אותו דבר.