6 תשובות
לדעתי anima בגלל שזה נגזר מן המילה אנימציה וב-מ' הזאת יש צליל של ma
מאחר שזה מגיע מהמלה animation באנגלית - בכל שפה תהיה הגייה שונה. בעברית המלה מתורגמת לאנימציה, ולכן בעברית האופציה anima תקפה. ביפנית השניה, מאותן סבות.
מאחר שזה מושג שבעולם מיוחס לאנימציה שמקורה ביפן, נהוג לשמור על ההגייה היפנית (על אף שביפן המושג מיוחס לאנימציה ללא קשר לארץ המקור). לכן שתי ההגיות תקפות
מאחר שזה מושג שבעולם מיוחס לאנימציה שמקורה ביפן, נהוג לשמור על ההגייה היפנית (על אף שביפן המושג מיוחס לאנימציה ללא קשר לארץ המקור). לכן שתי ההגיות תקפות
באותו הנושא: