עזרה בערבית מדוברת???

אני צריכה לתרגם את המשפט
אשרפ אילמנגא אלי (א)שתריתהא מש חלוה מש חראם?
אני יודעת ש אילמנגא אלי זה המנגו שלי
וש מש חלוה ו מש חראם זה לא טוב/מתוק לא חבל