תשובה אחת
אולי זו הדרך שבה אתה אומר את שמי
maybe it's the way you say my name
אולי זו הדרך בה אתה משחק במשחק שלך
maybe it's the way you play your game
אבל זה כל כך טוב, מעולם לא הכרתי מישהו כמוך
but it's so good, i've never known anybody like you
אבל זה כל כך טוב, שמעולם לא חלמתי על אף אחד כמוך
but it's so good, i've never dreamed of nobody like you
ושמעתי על אהבה שמגיעה פעם בחיים
and i've heard of a love that comes once in a lifetime
ואני די בטוח שאתה האהבה הזאת שלי
and i'm pretty sure that you are that love of mine
כי אני בשדה של שן הארי
'cause i'm in a field of dandelions
מאחלת לכל אחד שתהיה שלי, שלי
wishing on every one that you'll be mine, mine
ואני רואה לנצח בעיניך
and i see forever in your eyes
אני מרגיש בסדר כשאני רואה אותך מחייך, מחייך
i feel okay when i see you smile, smile
מאחל לשן הארי כל הזמן
wishing on dandelions all of the time
מתפלל לאלוהים שיום אחד אתה תהיה שלי
praying to god that one day you'll be mine
מאחלת לשן הארי כל הזמן, כל הזמן
wishing on dandelions all of the time, all of the time
אני חושב שאתה האחד בשבילי
i think that you are the one for me
כי זה נהיה כל כך קשה לנשום
'cause it gets so hard to breathe
כשאתה מסתכל עליי, מעולם לא הרגשתי כל כך חי וחופשי
when you're looking at me, i've never felt so alive and free
כשאתה מסתכל עליי, מעולם לא הרגשתי כל כך מאושר
when you're looking at me, i've never felt so happy
ושמעתי על אהבה שמגיעה פעם בחיים
and i've heard of a love that comes once in a lifetime
ואני די בטוח שאתה האהבה הזאת שלי
and i'm pretty sure that you are that love of mine
כי אני בשדה של שן הארי
'cause i'm in a field of dandelions
מאחלת לכל אחד שתהיה שלי, שלי
wishing on every one that you'll be mine, mine
ואני רואה לנצח בעיניך
and i see forever in your eyes
אני מרגיש בסדר כשאני רואה אותך מחייך, מחייך
i feel okay when i see you smile, smile
מאחל לשן הארי כל הזמן
wishing on dandelions all of the time
מתפלל לאלוהים שיום אחד אתה תהיה שלי
praying to god that one day you'll be mine
מאחלת לשן הארי כל הזמן, כל הזמן
wishing on dandelions all of the time, all of the time
שן הארי, אל הרוח אתה הולך
dandelion, into the wind you go
לא תודיע לי יקירי?
won't you let my darling know?
שן הארי, אל הרוח אתה הולך
dandelion, into the wind you go
לא תיתן ליקירתי לדעת את זה?
won't you let my darling know that?
אני בשדה של שן הארי
i'm in a field of dandelions
מאחלת לכל אחד שתהיה שלי, שלי
wishing on every one that you'll be mine, mine
ואני רואה לנצח בעיניך
and i see forever in your eyes
אני מרגיש בסדר כשאני רואה אותך מחייך, מחייך
i feel okay when i see you smile, smile
מאחל לשן הארי כל הזמן
wishing on dandelions all of the time
מתפלל לאלוהים שיום אחד אתה תהיה שלי
praying to god that one day you'll be mine
מאחלת לשן הארי כל הזמן, כל הזמן
wishing on dandelions all of the time, all of the time
אני בשדה של שן הארי
i'm in a field of dandelions
מאחלת לכל אחד שתהיה שלי, שלי
wishing on every one that you'll be mine, mine
maybe it's the way you say my name
אולי זו הדרך בה אתה משחק במשחק שלך
maybe it's the way you play your game
אבל זה כל כך טוב, מעולם לא הכרתי מישהו כמוך
but it's so good, i've never known anybody like you
אבל זה כל כך טוב, שמעולם לא חלמתי על אף אחד כמוך
but it's so good, i've never dreamed of nobody like you
ושמעתי על אהבה שמגיעה פעם בחיים
and i've heard of a love that comes once in a lifetime
ואני די בטוח שאתה האהבה הזאת שלי
and i'm pretty sure that you are that love of mine
כי אני בשדה של שן הארי
'cause i'm in a field of dandelions
מאחלת לכל אחד שתהיה שלי, שלי
wishing on every one that you'll be mine, mine
ואני רואה לנצח בעיניך
and i see forever in your eyes
אני מרגיש בסדר כשאני רואה אותך מחייך, מחייך
i feel okay when i see you smile, smile
מאחל לשן הארי כל הזמן
wishing on dandelions all of the time
מתפלל לאלוהים שיום אחד אתה תהיה שלי
praying to god that one day you'll be mine
מאחלת לשן הארי כל הזמן, כל הזמן
wishing on dandelions all of the time, all of the time
אני חושב שאתה האחד בשבילי
i think that you are the one for me
כי זה נהיה כל כך קשה לנשום
'cause it gets so hard to breathe
כשאתה מסתכל עליי, מעולם לא הרגשתי כל כך חי וחופשי
when you're looking at me, i've never felt so alive and free
כשאתה מסתכל עליי, מעולם לא הרגשתי כל כך מאושר
when you're looking at me, i've never felt so happy
ושמעתי על אהבה שמגיעה פעם בחיים
and i've heard of a love that comes once in a lifetime
ואני די בטוח שאתה האהבה הזאת שלי
and i'm pretty sure that you are that love of mine
כי אני בשדה של שן הארי
'cause i'm in a field of dandelions
מאחלת לכל אחד שתהיה שלי, שלי
wishing on every one that you'll be mine, mine
ואני רואה לנצח בעיניך
and i see forever in your eyes
אני מרגיש בסדר כשאני רואה אותך מחייך, מחייך
i feel okay when i see you smile, smile
מאחל לשן הארי כל הזמן
wishing on dandelions all of the time
מתפלל לאלוהים שיום אחד אתה תהיה שלי
praying to god that one day you'll be mine
מאחלת לשן הארי כל הזמן, כל הזמן
wishing on dandelions all of the time, all of the time
שן הארי, אל הרוח אתה הולך
dandelion, into the wind you go
לא תודיע לי יקירי?
won't you let my darling know?
שן הארי, אל הרוח אתה הולך
dandelion, into the wind you go
לא תיתן ליקירתי לדעת את זה?
won't you let my darling know that?
אני בשדה של שן הארי
i'm in a field of dandelions
מאחלת לכל אחד שתהיה שלי, שלי
wishing on every one that you'll be mine, mine
ואני רואה לנצח בעיניך
and i see forever in your eyes
אני מרגיש בסדר כשאני רואה אותך מחייך, מחייך
i feel okay when i see you smile, smile
מאחל לשן הארי כל הזמן
wishing on dandelions all of the time
מתפלל לאלוהים שיום אחד אתה תהיה שלי
praying to god that one day you'll be mine
מאחלת לשן הארי כל הזמן, כל הזמן
wishing on dandelions all of the time, all of the time
אני בשדה של שן הארי
i'm in a field of dandelions
מאחלת לכל אחד שתהיה שלי, שלי
wishing on every one that you'll be mine, mine
באותו הנושא: