2 תשובות
יש ביפנית 3 שיטות כתב:
1. היראגאנה: אותיות שמסמלות הברות ומשתמשים בהם בעיקר בשביל דקדוק, יש 46 כאלה והם משומשות בבערך 40% מהשפה
2. קאטאקנה: אותיות שמסמלות הברות ומשתמשים בהם בעיקר למילים שהגיעו משפות אחרות, יש 46 כאלה והם משומשות בבערך 10% מהשפה
3. קאנג'י: סמלים שהגיעו מסינית ומשומשות בעיקר לשמות עצם, פעלים, ותארים, יש בערך 2,000 מרכזיות שצריך לדעת והם מכסים בערך 50% מהכתב
אם אתה רוצה עוד הסבר אני אשמח לתת לך דוגמאות בפרטי לאיך כל הדברים האלה עובדים ביחד כי רק בפרטי אפשר להקליד ביפנית ואני יודע כמה לא ברור זה עלול להישמע/להיראות בהתחלה :)
^ אממ המבורגר ביפנית זה לא hanbagu, זה
hambaagaa
כאילו כן יש את הhambaagu שזה די דומה להמבורגר רק שזה רק הקציצה אבל זה לא מצפים כשאומרים המבורגר חחח
וגם, אם כבר זה hambagu, לא hanbagu, כי כשהאות n מגיעה לפני b/p זה הופך לm