זה נכון שאם בן אדם עובר טראומה רצינית בגיל ההתבגרות אז הוא נתקע כביכול בגיל הזה?

במקרים מאוד נדירים אולי

לא בהכרח
האמת ברוב המקרים הוא מפתח חשיבה הרבה יותר בוגרת.

לא ממש. הטראומה יכולה לגרום לסוג של מחסום בהתפתחות מנטלית שקשורה בעיקר לאינטימיות/אמון/ביטחון עצמי (לרוב) אבל זה לא אומר שהבן אדם עצמו נשאר לנצח עם אישיות של נער מתבגר.
הוא כן גדל ומתבגר, אבל כשזה מגיע לדברים מסוימים שקשורים לטראומה יכול להיות שיהיה לו מחסום שלא יאפשר לו להתקדם.
וגם זה לא תמיד, זה רק מצב אחד אפשרי מבין כלל מצבים שיכולים לקרות אחרי טראומה.

זה נדיר ממש

אני יסביר לך את זה בצורה פסיכולוגית..
יש אובייקט בגיל ההתבגרות שצריך לעבור כדי לעבור שלב.עם לא מצליחים לפתור את האובייקט לא משנה עם בדרך רעה או טובה אז נתקעים וזה מצב די נדיר שאפשר לפתור פשוט צריך לדעת איך לפתור את הבעיה..