8 תשובות
זה תלוי באיזה הקשר אתה אומר את זה..
כי זה יכול להיות "לי"
כשאת כותבת למשל
"to me"
כשאת כותבת למשל
"to me"
אנונימי
זה יכול להיות גם וגם, אבל תלוי במשפט.
me זה גם לי, לדוגמה give me
כי אני זה i באנגלית ומשתמשים במי בלדוגמא give it to me תן לי את זה אז בגלל זה זה נתן לי ולא אני
בהקשר מסוים זה יכול להיות גם "לי" אבל זה לא מדויק הטרנסלייט
כי זה גם וגם
אנונימי
יש פעמים שהתרגום טועה
לא להקשיב לו תמיד
לא להקשיב לו תמיד
באותו הנושא: