מישהו ערבי אמר לי כמה פעמים חביבי מה זה אומר בערבית?

שהוא אוהב אותך חח

בכללי התרגום של המילה חביבי זה אהובי, אבל כיום משתמשים בזה כפנייה לגבר כמו אחי, חבר..