מה זה אומר "תרתי משמע"?

2 משמעויות לדבר , כפל משמעות, משתי בחינות שונות

שואל השאלה:
אה מהה אז פאק אוקיי הבנתי חחח

שיש שני משמעויות לדבר מסויים
באנגלית נהוג לומר "ליטרלי"
לדוגמא אומרים הוא שבר לו את העצמות
תרתי משמע (או ליטרלי)
אז זה אומר שהוא לא רק שהוא הרביץ לו הוא באמת שבר לו את העצמות

יש מקרים נוספים בו משתמשים בתרתי משמע, כשאומרים משהו שמתפרש לשני כיוונים שונים, אני לא מוצא דוגמא, אם אני לא טועה בגמרא זה מובא כשיש פסוק שבא לומר שני דברים


במקרה שלך הוא אמר שני דברים
1 אנחנו לא גמרנו עוד -- הסיפור שלנו לא הסתיים, לא נפרדנו
2 עוד לא שכבנו (גמירה את יודעת בטח איך זה קשור)

חחח זה אומר שיש שני משמעויות