למה הופרדה הדת הנוצרית והדת היהודית?

אהה.
אז מי שהלך אחריו כתב את הברית החדשה.

ישוע לא כתב שום דבר הוא פשוט הטיף לאנשים לחזור בתשובה. הוא נולד ומת יהודי. אחרי שהוא נצלב ומת ה"מאמינים" שלו הנחילו דת חדשה על שמו והפכו אותו לסמל שלה.

כי ישו האמין בדרך שונה של הכוהנים, וכתב ספר חדש לגמרי, כמו המשך של התנ"ך, והתחיל דרך משלו.
הנוצרים מאמינים שישו הוא המשיח, בנו של אלוהים.

בשל כך שהשליח שאול (פאולוס) הפך את האמונה הנוצרית (=אמונת הכיתה הנוצרית, כשהייתה בתוך היהדות) לאמונה אוניברסלית, עד אז (בסביבות ה30 שנה לאחר מות ישוע) הנצרות הייתה כיתה יהודית ככל הכיתות (האיסיים, הקראים, הפרושים, וכו').