מישהו יודע איך לזהות בניינים בעיברית

כן

בפרטי

להטות את הפועל לזמן עבר ולראות האם זה הפעיל, פעל וכו'..
כמו לדוגמה שוטף, הוא אתמול שטף.
שטף - פעל
מורח, הוא אתמול נמרח.
נמרח - נפעל