13 תשובות
כי ככה מבינים יותר איך להגות את המילה ולדבר אותה יותר נכון זה חלק מהמילה
שואל השאלה:
@shalom אז זה כאילו כזה יחודי למילים מסוימות?
כן נגיד המילה pequeo(קטן) זה עוזר לנו להגות את המילה בצורה נכונה הגל למעלה כי קוראים את זה כך-פיקאניו-הניו הזה שייך לגל למעלה
זה לא עשה כאן את הגל אבל תבדקי בתרגום
שואל השאלה:
תודה!!!!
ואם את רוצה ללמוד ספרדית בצורה כיפית ושהכי תדעי-תראי פשוט כמעט מלאכים משם אני יודעת לדבר שוטף
שואל השאלה:
סבבה תודה
זה לא פסיקים. קוראים לזה טילדה, זה כדי לדעת איפה צריך לשים את הדגש במילה או כדי להבדיל בין מילים שנאמרות ונכתבות אותו דבר. לדוגמא המילה tu היא אומרת גם את/ה וגם שלך אז כדי להבדיל בניהם הוסיפו על המילה את/ה טילדה וככה יודעים שtu עם הטילדה מעל הu אומר את/ה ולא שלך. יש לטילדה כל מיני חוקים מתי צריך לכתוב עם ומתי בלי אבל אני לא אתחיל להסביר לך לעומק, בגדול כמו שכבר כתבתי בהתחלה זה או כדי להבדיל בין מילים שנכתבות אותו דבר או כדי לדעת באיזה מקום במילה צריך לשים את המבטא/הדגשה
shalom^ במילה pequeno זה לא אותו דבר כמו טילדה, הגל מעל האות n יוצר אות חדשה שקוראים לה "אנייה" אמנם זה גם סימן דיאקריטי אבל לא נעשה בו אותו שימוש כמו הטילדה, האות אנייה זו אות בפני עצמה באלפבת הספרדי ה"פסיק" הקטן (טילדה) שנכתב מעל אותיות מסויימות לא יוצר אות חדשה אלא פשוט אומר לנו איפה לשים את המבטא במילה, נגיד האות u עם קו קטן או עם שתי נקודות מעליה זו עדיין אותה אות פשוט עם סימן דיאקריטי שעוזר לנו להבין איך להגיד את המילה נכון אבל האות n עם ובלי הסימן הדיאקריטי (הגל הקטן) זה שתי אותיות שונות באלפבת הספרדי
לא אמרתי שזה אותו דבר רק נתתי דוגמא להמחיש
^אבל זו לא דוגמא נכונה כי הגל יוצר אות חדשה לא עוזר לנו להגות נכון את המילה או להבדיל בין מילים
שואל השאלה:
תודה רבה!!!