אפשר את התרגום של השיר הזה?

שואל השאלה:
תודהה

נשמע נוראי בעברית
עצמות קרות, כן זו האהבה שלי היא מסתתרת, כמו רוח רפאים האם היא יודעת שאנחנו מדממים אותו דבר? לא רוצה לבכות אבל אני שוברת ככה סדינים קרים, אבל איפה האהבה שלי? אני מחפש גבוה, אני מחפש נמוך בלילה האם היא יודעת שאנחנו מדממים אותו דבר? לא רוצה לבכות אבל אני נשבר ככה האם היא ברחה האם היא ברחה, אני לא יודע אם היא ברחה אם היא ברחה, תחזור הביתה פשוט תחזור הביתה קיבלתי פחד, אוי בדם שלי היא הייתה נישא אל העננים, גבוה מעל אם אתה מדמם אני מדמם אותו אם אתה מפחד אני בדרך האם ברחת
היא הובלה אל העננים, גבוה מעל אם אתה מדמם אני מדמם אותו אם אתה מפחד אני בדרך האם ברחת האם ברחת, אני לא צריך לדעת אם ברחת אם ברחת, חזור הביתה רק חזור הביתה





בערך ככה

שואל השאלה:
מסקרן מי עושה את זה :/

עצמות קרות ...
זו האהבה שלי
היא נעלמת כצל
האם היא יודעת שאנחנו מדממים אותו דבר?
לא רוצה לבכות אבל אני נשבר ככה
סדינים קרים ... איפה האהבה שלי?
אני סורק את הכוכבים, ממעמקי הלילה
האם היא יודעת שאנחנו מדממים אותו דבר?
לא רוצה לבכות אבל אני נשבר ככה
אבל האם היא ברחה? לאן היא ברחה? איפה היא?
אם היא ברחה, אם היא ברחה, תחזור הביתה
פשוט תחזור הביתה
יש לי ייסורים בעורקים
שייקח אותה בעננים, בשמיים
אם דיממת אני מדממת אותו דבר
אם פחדת אני בדרך
ברחת? ברחת? אני לא צריך לדעת
אבל אם ברחת, אם ברחת, חזור הביתה
פשוט בוא הביתה





^^ נשבע זה זה

שואל השאלה:
תודה רבה