נגיד ואני רוצה להגיד באנגלית "משפחת החתוליים" אני אגיד "cat family", או "cat's

3 תשובות

לא, המונח בעברית אינו תרגום ישיר, במיוחד היות והמקור בלטינית.
משפחת (משפחה כמדרג טקסונומי כמובן, ולא במובן הנפוץ) החתוליים = felidae

בד"כ כשרוצים להתייחס לחתולי/ים באופן כללי, אומרים felines (למרות שזה גם לא ממש מדויק)

Space_Cat

עם s...

אנוניימית1

cats family:)

LOLA#>

באותו הנושא:

איך אומרים "עם" באנגלית כמו נגיד "אני הלכתי לאכול גלידה עם חברה".

איך כותבים סתם באנגלית? נגיד אמרתי למישו משהו לא אמיתי בצחוק ואני רוצה להגיד לו חח סתם, אז איך כותבים?

איך אומרים אות גדולה באנגלית? נגיד אני רוצה להגיד איי גדולה ׁ (A) אז אני לא אומרת "big a" נכון?

אמא ואבא שלי ירדו עלי על זה שלא ידעתי איך להגיד מקרר באנגלית. אומרים ש8 שנים אני לומדת אנגלית ולא יודעת איך להגיד מקרר.

איך צוחקים באנגלית נגיד אצלנו זה חחח, אז באנגלית איך רושמים חוץ מLoL

למשל אם אני רוצה להגיד באנגלית "אלא אם אתה ילדה", איך אני אומר נכון (בפירוט)?

להגיד באנגלית "תותח" - איך אומרים תותח באנגלית? אבל לא תותח שיורים דרכו, תותח כאילו מישהו שעשה משהו ובא לך להגיד לו תותח..

תביאו שמות של זמרים ששרים שירים באנגלית, אבל לא חרושים נגיד כמו ג'ניפר, בריטני, ליידי גאגא..

איך להגיד באנגלית- אני רוצה ילד כזה.?

איך כותבים גבר באנגלית?:0 man / men ואם אני רוצה להגיד גבר שלי אז זה my me/an?

warrior זה לוחם באנגלית? אם אני רוצה להגיד לוחם (כאילו בצבא) ככה אומרים?