16 תשובות
וואוו מילא משפט אבל זה מעבר ליכולות שלי, מצטער
חחחחחח גם שלי
יותר מדי לא להגזים
שואל השאלה:
אתם לפחות מבינים מה קורה פה? בקצרה
אנונימי
תלך לגוגל תרגם זה לא כזה משנה זה עדיין תרגום
שתי דקות
הוא אומר שאת צריכה להביא מספר לאיתור ההזמנה שלו או שהוא יפנה למוקד שירות לקוחות מחר
יותר מידי בישבילי
איש מכירות יקר!
כנראה שהייתה ביננו אי הבנה...
אני אסביר שןב: כל הזמנה שאני עושה שם יש קולט קנייה (?) שאתה מוריד כדי שאני אוכל לאתר את החבילה!
לצערי הרב מספר הזיהוי ששלחת לי, שלחת לי אותו בהודעות!!! ביקשתי שהמספר שיהוי יהיה בלינק בהזמנה שלי מה לא ברור?
יש לך 24 שעות לתקן את זה
אם תמשיך (אין לי מושג מה המילה הזאת אומרת) איתי, אני אחזור לשירות הלקוחות מחר.
זה לא איום, זאת המציאות, זאת התעלמות מהחלק שלך
וזה ממש מפריע ומעיק לי!, הייתי כבר במקרים של מוכרים לא אמינים, אז אני אסתדר איתך
הו וואו ביזבזת את כל הפרחים

נע לא נורא
לאיש מכירות היקר כהראה הייתה אי הבנה בינינו
אני אסביר שוב: לכל הזמנה שאני עושה יש מעקב שליחה שהבאת שאני יכולה לבדוק את החבילה
לרוע המזל מספר השליחה שהבאת לי שלחת בהודעות פה ביקשתי שזה יהיה מקושר להזמנה שלי מה לא מובן
אם תמשיך לזלזל בי אפנה לשירות לקוחות מחר
זה לא איום אני רצינית זה התעלמות מהצד שלך
זה ממש מטריד אותי(לא בקטע כזה) כבר היה לי מקרים עם מוכרים שאי אפשר לסמוך עליהם אז אני אסתדר גם איתך
אגב מי שכתב את זה ממש עילג
לאלא אתה
מי שכתב באנגלית, אנגלית ממש גרועה
תכלס למה לענות כשאין פרחים
מוכר יקר, אני אסביר שוב: לכל מוצר שאני מזמינה יש (אמור להיות) קוד מעקב לחבילה שהמוכר מעלה, כדי שהלקוח יוכל לבדוק איפה החבילה שלו נמצאת, שלחת לי את קוד המעקב כהודעה פרטית, אני מבקשת שהקוד מעקב יוצמד לחבילה שלי, (לא ברור מה ניסתה להגיד כאן, כנראה שהקוד שהוא שלח לה לא עובד או שהיא לא מצליחה להבין איך להשתמש בו כי הוא שלח לה את הקוד מעקב כהודעה וזה לא מופיע לה מתחת להזמנה) מה לא ברור?, יש לך 24 שעות לתקן את זה, אם תמשיך לזלזל בבקשה שלי, אני אפנה לשירות לקוחות מחר, זה לא איום, אני רצינית, אתה מתעלם ממני, וזה ממש מפריע לי, כבר נתקלתי במוכרים לא אמינים, אז אני יכולה להתמודד גם איתך

ניסיתי לכתוב את זה כמה שיותר במילים ברורות אבל כאילו מי שכתבה את הדבר הזה חייבת ללמוד אנגלית היא מסבירה את עצמה בצורה מפגרת