2 תשובות
מצ"ל = מצבת לוחמים.
זה לאו דווקא מתייחס ללוחמים, אלא בכללי לחיילים. לרוב בטירונות ובקורס המפקדים מבקשים מהחניכים לעשות מצ"ל כל כמה זמן כדי לדעת אם כולם נמצאים. במצ"ל רשום כמה חיילים נמצאים, כמה מתוכם בגימלים וכאלה..

בלאי אומרים על בגדים ישנים וקרועים, שאי אפשר כבר להשתמש בהם. בסלנג יכולים להגיד את זה גם על בן אדם או על חפץ גרוע, למשל- "איזה לוחם בלאי"- המשמעות היא איזה לוחם גרוע.
אני לא יודעת באיזה הקשר אתה שואל מה הפירוש של מצ"ל בלאי אבל נשמע שמישהו בא להגיד שהמצ"ל שעשו גרוע
מצ"ל בלאי זה רשימה כזאת שעושים בימים מוגדרים על פריטים שהם בלאי ואתה רוצה שיחליפו לך כמו מדים, מכסניות מקולקלות וכו'...
אפשר לשאול מדוע את שואלת את זה?