9 תשובות
להקיף את עצמך בה כמה שיותר
לדוג':
לנסות לדבר רק אותה
להכנס לקבוצות עם אנשים שמדברים רק אותה
לראות סדרות/סרטים רק בשפה הזו בלי תרגום
לקרוא עיתונים של אותה שפה
ועוד ועוד ועוד
לדוג':
לנסות לדבר רק אותה
להכנס לקבוצות עם אנשים שמדברים רק אותה
לראות סדרות/סרטים רק בשפה הזו בלי תרגום
לקרוא עיתונים של אותה שפה
ועוד ועוד ועוד
כן, אפשרי. אבל קשה.
הדרך הכי טובה ללמוד שפה היא להשתמש בה, שזה קצת קשה כשאתה לא במדינה שדוברת את השפה.
אני ממליץ על לשלב כמה מקורות מידע טובים.
למשל pimsleur בשביל ללמוד שיחה בסיסית( תחפשי חינם כי התכנית שלהם יקרה ממש)
duolingo / אתרים אחרים בשביל אוצר מילים ותרגול של כתיבה וקריאה.
סדרות ושירים ( בלי כתוביות ) כדי להשתפר עוד.
הדרך הכי טובה ללמוד שפה היא להשתמש בה, שזה קצת קשה כשאתה לא במדינה שדוברת את השפה.
אני ממליץ על לשלב כמה מקורות מידע טובים.
למשל pimsleur בשביל ללמוד שיחה בסיסית( תחפשי חינם כי התכנית שלהם יקרה ממש)
duolingo / אתרים אחרים בשביל אוצר מילים ותרגול של כתיבה וקריאה.
סדרות ושירים ( בלי כתוביות ) כדי להשתפר עוד.
שואל השאלה:
אבל זה לא משעמם בלי תרגום אם לא מבינים ?.. זה קשה להמשיך ככה
כרגע אני רואה עם תרגום ולומדת ב mondly אני צריכה להוסיף משהו ?
אבל זה לא משעמם בלי תרגום אם לא מבינים ?.. זה קשה להמשיך ככה
כרגע אני רואה עם תרגום ולומדת ב mondly אני צריכה להוסיף משהו ?
אנונימית
כשאת רואה עם תרגום המוחש לך לא מתאמץ ללמוד את השפה, כי יש לו תרגום.
אנחנו מנסים בזה להשתמש באותו עיקרון שילדים קטנים לומדים איתו שפות, הבנה של רעיון כללי מהקונטקסט של המשפט.
אנחנו מנסים בזה להשתמש באותו עיקרון שילדים קטנים לומדים איתו שפות, הבנה של רעיון כללי מהקונטקסט של המשפט.
שואל השאלה:
הבעיה היא שאני חושבת שפשוט אני אעזוב את זה באמצע בלי תרגום
אני כן למדתי בנתיים אבל לא ברמה שאני אבין משהו בלי תרגום וככה הסדרה לא תעניין אותי בכלל
וגם.. איפה מוצאים בלי תרגום
הבעיה היא שאני חושבת שפשוט אני אעזוב את זה באמצע בלי תרגום
אני כן למדתי בנתיים אבל לא ברמה שאני אבין משהו בלי תרגום וככה הסדרה לא תעניין אותי בכלל
וגם.. איפה מוצאים בלי תרגום
אנונימית
אני יודע, זה קצת יותר קשה לפחות בהתחלה, אבל אם מצליחים להתמיד המוח מתחיל לעשות את שלו.
וגם אם תביני במשפט שתיים מתוך ארבע חמש מילים, המוח שלך כבר יוכל לתת כמה כיוונים לפירוש אפשרי, זה נעשה באופן תת מודע.
איפה מוצאים בלי תרגום? אם את רואה דרך פופקורן טיים / נטפליקס אפשר לראות בלי כתוביות / בדיבוב לשפה אחרת.
וגם אם תביני במשפט שתיים מתוך ארבע חמש מילים, המוח שלך כבר יוכל לתת כמה כיוונים לפירוש אפשרי, זה נעשה באופן תת מודע.
איפה מוצאים בלי תרגום? אם את רואה דרך פופקורן טיים / נטפליקס אפשר לראות בלי כתוביות / בדיבוב לשפה אחרת.
שואל השאלה:
תודה אני אחפש
אולי אם אני אכתוב בשפה שאני לומדת אני אמצא עם כתוביות באותה השפה
תודה אני אחפש
אולי אם אני אכתוב בשפה שאני לומדת אני אמצא עם כתוביות באותה השפה
אנונימית
זה נגיד יכול להיות מצויין, ככה תוכלי לחפש גם את הפירוש של המשפט / מילה אם צריך.
כן זה אפשרי אבל צריך ממש ממש להתמיד בשביל להגיע לרמה b2 בחצי שנה.
צריך להשקיע בזה כמה שעות ביום כל יום במשך כל החצי שנה, ובאמת להשקיע. ושזה לא ייפסק פה, גם להקיף את עצמך בשפה כמו שאמרו. כשאתה כבר מתחיל להבין דבר או שניים בשפה שאתה לומד אז לשנות את הטלפון, המחשב וכל הדברים האלה לשפה שאתה לומד (אתה גם ככה די מבין אינטואיטיבית איפה צריך ללחוץ אז לא יהיו לך הרבה בעיות עם זה), כמה שיותר מוקדם להתחיל לראות סדרות בשפה (לא סדרות רגילות כמובן, סדרות מותאמות לאנשים שלומדים את השפה שהרמה לא תהיה גבוהה מדי ולאט לאט תעלה ברמה. יש הרבה סדרות מותאמות מאוד מעניינות), וגם תנסה למצוא אנשים לדבר איתם את השפה. יש הרבה אפליקציות בשביל למצוא אנשים ולדבר איתם בשפות אחרות, אפשר גם להכיר ככה חברים מחו"ל.
וכן באמת להשקיע כמה שעות ביום בדקדוק ובאוצר מילים, לאוצר מילים אני ממליץ את האתר קוויזלט ולדקדוק אתה יכול לקנות ספר או למצוא ערוץ טוב ביוטיוב שמסביר את הדקדוק של השפה.
צריך להשקיע בזה כמה שעות ביום כל יום במשך כל החצי שנה, ובאמת להשקיע. ושזה לא ייפסק פה, גם להקיף את עצמך בשפה כמו שאמרו. כשאתה כבר מתחיל להבין דבר או שניים בשפה שאתה לומד אז לשנות את הטלפון, המחשב וכל הדברים האלה לשפה שאתה לומד (אתה גם ככה די מבין אינטואיטיבית איפה צריך ללחוץ אז לא יהיו לך הרבה בעיות עם זה), כמה שיותר מוקדם להתחיל לראות סדרות בשפה (לא סדרות רגילות כמובן, סדרות מותאמות לאנשים שלומדים את השפה שהרמה לא תהיה גבוהה מדי ולאט לאט תעלה ברמה. יש הרבה סדרות מותאמות מאוד מעניינות), וגם תנסה למצוא אנשים לדבר איתם את השפה. יש הרבה אפליקציות בשביל למצוא אנשים ולדבר איתם בשפות אחרות, אפשר גם להכיר ככה חברים מחו"ל.
וכן באמת להשקיע כמה שעות ביום בדקדוק ובאוצר מילים, לאוצר מילים אני ממליץ את האתר קוויזלט ולדקדוק אתה יכול לקנות ספר או למצוא ערוץ טוב ביוטיוב שמסביר את הדקדוק של השפה.