מה ההבדל בין sign up ל register ?

sign up זה להירשם כלומר לפתוח חשבון
register זה להתחבר לחשבון קיים

שואל השאלה:
אז מה ההבדל בין log in לregister?

הראשון הטעה אותך. sign up ו register זה להירשם. log in ו sign in זה להיכנס לחשבון קיים.

שואל השאלה:
אז אין הבדל בין השתיים זו אותה המשמעות בדיוק?

בהקשר של חשבונות באתרי אינטרנט כן