3 תשובות
כן זה מה שהיא מעדיפה שיקראו לה
שואל השאלה:
כן אבל כאילו מה זאת אומרת they כי they זה כמה אנשים לא אחד
כן אבל כאילו מה זאת אומרת they כי they זה כמה אנשים לא אחד
אנונימית
יש כאלה שהם גנדר קווירים (אם את לא יודעת מה זה את מוזמנת לבדוק בויקיפדיה)
ולא רוצים שיפנו אליהם כאת/אתה
ומעדיפים שיפנו אליהם כאתם כי הם לא מגדירים את עצמם רק כגבר או כאישה
זה פחות רלוונטי באנגלית כי זה גם ככה you לכולם אבל בעברית זה יותר משמעותי
אבל לא ראיתי מישהו שכותב she/them כי זה לגמרי הגדרות סותרות
ולא רוצים שיפנו אליהם כאת/אתה
ומעדיפים שיפנו אליהם כאתם כי הם לא מגדירים את עצמם רק כגבר או כאישה
זה פחות רלוונטי באנגלית כי זה גם ככה you לכולם אבל בעברית זה יותר משמעותי
אבל לא ראיתי מישהו שכותב she/them כי זה לגמרי הגדרות סותרות
אנונימית
באותו הנושא: