אומרים "הישאיל את הספר" או "שאל את הספר"??

השאלה אם אתה לקחת או נתת את הספר
השאיל זה זה שנתן
שאל זה זה שלקח

שאל את הספר

זה תלוי בהקשר חחח.
השאיל זה מישהו שנתן למישהו את הספר.
שאל זה מי שלקח את הספר לזמן קצוב