מה הפירוש של שם המשפחה הזה ?

בנרוש הוא גרסה של השם העברי בן הראש, בהקשר המקראי, המילה העברית "ראש" מציינת את מנהיג המשפחה או השבט; מאוחר יותר זה נהפך לתואר של העומד בראש ישיבה, קהילה או יחידה מנהלתית. שמות מקבילים בשפות אחרות כוללים מגוון רחב של איותים שונים למילה ראש, וביניהם שייח' בערבית, אמגהר בבֶּרְבֵּרִית (שפה מדוברת עי שבטי צפון אפריקה) והאופט או האופטמן בגרמנית. מונחים דומים אשר שימשו בסיס ליצירת שמות משפחה יהודיים כוללים את "זקן" (במובן של "מכובד"); נשיא; הנגיד ואיבן נגדלה ("בנו של הגדול", בערבית) מתועדים במאה ה-11 בספרד; הזקן מוזכר במאה ה-11 בצרפת. בן ראש, ורוש, אל רוס, אבנרוס, אבנרש, אבן רוס (כול השמות האלה מכילים את המילה העברית "ראש" בצורות איות שונות) מתועדים כשמות משפחה יהודיים בספרד במאה ה-13; אבנרוס במאה ה-14; אלשייך וארוס במאה ה-15; נשיא, בנזקן, הרוש ובנהרוש במאה ה-17; ובן אשך, כרוס, הרוס ובנארוש במאה ה-18.

על פי מסורת עממית, יהודים בשם הרוש והגרסאות של שם זה, אשר חיו בקהילות יהודיות במרוקו שמרבית חבריהן היו צאצאים למגורשי ספרד, נחשבו לצאצאים של הראש, כינויו של הרב אשר בן יחיאל מטולדו (1327 - 1250/1259).

אישים מוכרים בעלי שם המשפחה היהודי בן הרוש כוללים את הרב המקובל דויד בן הרוש אשר חי במרוקו בסוף המאה ה-17 ותחילת המאה ה-18.

במאה ה-20,בן הרוש מתועד כשם משפחה יהודי עם דניס, ז'אק, ז'אקלין, רפאל ותמר בן הרוש, אשר נספו באסון אניית "אגוז". האוניה "אגוז", אשר אורגנה ע"י המחתרת הציונית במרוקו, הייתה ברכה לישראל עם עולים ממרוקו. האניה "אגוז" טבעה בים התיכון ב-10 בינואר 1961 ו-44 עולים מצאו את מותם באירוע טרגי זה.

שואל השאלה:
תודה❤
אבל..לא הבנתי כלום חחח