2 תשובות
תהנה:
יום אחד דר. סדאו הוקי ואשתו, חנה, מצאו אדם פצוע ומחוסר הכרה שנשטף לחוף סמוך לביתם. לפליאתם, הם גילו שהוא שבוי מלחמה אמריקאי שנמלט מהשבי. הסיטואציה הזו הובילה אותם לדילמה. הם קרועים בין רגשות ההומאניות לבין רגש הפטריוטיות. האם עליהם להציל את האמריקאי או להסגירו לרשויות? שהרי האמריקאי הפצוע הוא אויבם. כאזרחים יפאניים הם מחויבים לדווח עלי למשטרה ולהסגירו לידם. אבל, סדאו הוא רופא ועליו להציל חיים. ויש עוד סוגיה-הם מפחדים שהמשרתים שלהם יחשבו שהם בוגדים בשל המחסה שהם נותנים לפצוע. המשרתים יכולים לדווח עליהם וזה יסכן את המשפחה כולל את שני הילדים ואת מעמדו של סדאו.
לבסוף, סדאו ואשתו מחליטים לקחת את האמריקאי הביתה ולטפל בו עד שהוא יחלים ואז להסגירו למשטרה. המשרתים שפוחדים ומלאים באמונות טפלות מסרבים לעזור לאדוניהם בטיפול באסיר.
סדאו מנתח את השבוי. הניתוח מסתיים בהצלחה. ביום השביעי אחרי הניתוח, המשרתים מחליטים לעזוב את הבית. אחרי שהם עוזבים, אדם במדים רשמיים בא לבקש מסדאו להגיע לארמון כי לגנרל יש כאבים.
סדאו מספר לגנרל על הבעיה עם השבוי. הגנרל מבטיח לפתור את הבעיה ע"י שליחת מרצחים להרוג את השבוי כך שסדאו יהיה מוגן. אבל, כלום לא קורה וסדאו מבין שהגנרל לא עומד לקיים את הבטחתו.
סדאו מחליט לעזור לאמריקאי להימלט לאי קטן ליד החוף שם יוכל לחכות לסירת דייגים קוריאנית שתיקח אותו. סדאו מבקש שהאמריקאי יאותת כל ערב. כשהוא רואה שאין איתות בפנס, הוא מבין שהאמריקאי בטוח.
סדאו שלמד רפואה באמריקה חווה שם דעות קדומות ולכן הוא לא אוהב אמריקאים והוא תוהה למה הוא לא הרג את השבוי.
החלטתו של סדאו להציל את האמריקאי מוכיחה את ההומניטאריות שחזקה מרגש הפטריוטיות.
הדמויות
סדאו
סדאו הוא יפני גאה ומסורתי שהעריץ את אביו והיה בן צייתן. הוא התאהב בחנה רק אחרי שווידא שהיא יפנית טהורה. הוא התחתן איתה רק אחרי שקיבל את אישורו של אביו. הוא עשה הכול לפי כללי המסורת היפנית. הוא בעל אוהב. הוא למד רפואה וניתוח באמריקה.
הוא מנתח מוכשר ומדען. הוא אוהב את עיסוקו וגאה ביכולותיו. בזמן הניתוח הוא שוכח הכול חוץ מלהצליח בניתוח. סדאו מרגיש שהוא נעלה מהאמריקאים עימם הוא חי. עכשיו, כשיפן במלחמה עם ארה"ב, הוא מחשיב את האמריקאים כאויבים. אבל, לימודיו בארה"ב השאירו עליו חותם. יחד עם לימודיו הרפואיים הוא גם ספג באמריקה את ערכי ההומניטאריות. כרופא מצופה ממנו לעזור ולהציל חיי אדם בשל העובדה שחיי כל אדם הם בעלי ערך. זו הסיבה שהוא יכול להחזיר את השבוי לים כפי שחשב תחילה, אלא . הוא מאחסן אותו ומנתח אותו. זו גם הסיבה שהוא לא מדווח עליו למשטרה ועוזר לו לבסוף לברוח. במהלך הסיפור הוא בקונפליקט שנפתר כאשר ערכי ההומניטאריות שלו מתגברים על הדעה הקדומה שלו ועל הלאומנות.
חנה
התחנכה בארה"ב ושם פגשה לראשונה את סדאו. היא אישה מודרנית שהתחתנה לפי רצונה. היא השותפה של סדאו כאשר עליו להחליט מה לעשות עם האדם הלבן שמצאו על החוף. אבל, היא נוהגת לפי המסורת היפנית. היא התחתנה עם סדאו אחרי שאביו אישר את הזיווג. היא מכינה את ארוחותיו של סדאו, אבל לא סועדת עימו. יחסיה עם המשרתים הם פורמאליים והיא לא מבטאה את רגשותיה בנוכחותם. אפילו כשהם לא מצייתים לה היא שומרת על כבודה.
חולקת עם בעלה את סלידתו מזרים והיא מתקשה להיות באותו החדר עם האמריקאי או לגעת בו אבל היא עושה את זה כשהמשרתים מסרבים לטפל בו. היא אישה טובת לב. היא מרגישה שזה בלתי אפשרי עבורה לזרוק את השבוי בחזרה לים. היא מרחמת עליו במהלך הניתוח ואחריו כשברור שהוא סובל מכאבים כשהיא מקווה שהוא לא עונה ע"י שוביו. היא סולדת מהגנרל כי הוא מכה את אשתו והיא מאמינה שהוא מסוגל להתנהג באכזריות כלפי אנשים חסרי ישע כתום השבוי. החוזק של הדמות שלה מתגלה במהלך הניתוח: היא שמעולם לא הייתה בחדר ניתוח לא חשה בטוב ומקיאה בחוץ אבל מייד לאחר מכן היא חוזרת לעזור לבעלה בניתוח.
הגנרל
הוא איש זקן וחולה שחווה ניצחונות במלחמה (נלחם בקרב הרואי במנצ'וריה) שבזכותם הגיע לעמדה בכירה עם הרבה אחריות. אך, הוא אדם אנוכי שרוצה שסדאו יהיה בקרבתו בשל היותו מנתח מוכשר. הוא גם למד בארה"ב ומעדיף רופאים אמריקאיים מיומנים מאשר רופאים גרמניים אותם הוא מחשיב לחסרי רחמים ואכזריים. אבל, הגנרל בעצמו הוא אכזר וחסר רחמים. הוא מעסיק רוצחים שכירים ומכה את אשתו באכזריות. אך עדיין בשל מעמדו וניצחונותיו הצבאיים, הוא פוחד שהוא יואשם בחוסר פטריוטיות ובשל הזנחת חובתו שהוא הוא לא שלח את מרצחיו להרוג את האמריקאי כפי שהבטיח.
השבוי האמריקאי
תום הוא צעיר אמריקאי שמשרת בצי האמריקאי. הוא שבוי מלחמה שנורה בעת המלטות. הוא מתואר כבלונדיני וכחוש. הפנים שלו מבטאים כאבים ויש לו צלקות אדומות על הצוואר שרומזות על עינויים שעבר. זו בוודאי הסיבה לפחד שהוא חש כשהוא מתעורר אחרי הניתוח מוצא את עצמו בבית יפני. חוסר הביטחון במעמדו מפחיד אותו והוא רוצה לדעת מה יעשה עימו. העובדה שסדאו לא רוצה לדעת כלום אודותיו, אפילו לא שמו, מטרידה אותו והוא מציג את עצמו באימפולסיביות בפני חנה. כשהוא חש טוב יותר, הוא מבטא את תודתו.
יום אחד דר. סדאו הוקי ואשתו, חנה, מצאו אדם פצוע ומחוסר הכרה שנשטף לחוף סמוך לביתם. לפליאתם, הם גילו שהוא שבוי מלחמה אמריקאי שנמלט מהשבי. הסיטואציה הזו הובילה אותם לדילמה. הם קרועים בין רגשות ההומאניות לבין רגש הפטריוטיות. האם עליהם להציל את האמריקאי או להסגירו לרשויות? שהרי האמריקאי הפצוע הוא אויבם. כאזרחים יפאניים הם מחויבים לדווח עלי למשטרה ולהסגירו לידם. אבל, סדאו הוא רופא ועליו להציל חיים. ויש עוד סוגיה-הם מפחדים שהמשרתים שלהם יחשבו שהם בוגדים בשל המחסה שהם נותנים לפצוע. המשרתים יכולים לדווח עליהם וזה יסכן את המשפחה כולל את שני הילדים ואת מעמדו של סדאו.
לבסוף, סדאו ואשתו מחליטים לקחת את האמריקאי הביתה ולטפל בו עד שהוא יחלים ואז להסגירו למשטרה. המשרתים שפוחדים ומלאים באמונות טפלות מסרבים לעזור לאדוניהם בטיפול באסיר.
סדאו מנתח את השבוי. הניתוח מסתיים בהצלחה. ביום השביעי אחרי הניתוח, המשרתים מחליטים לעזוב את הבית. אחרי שהם עוזבים, אדם במדים רשמיים בא לבקש מסדאו להגיע לארמון כי לגנרל יש כאבים.
סדאו מספר לגנרל על הבעיה עם השבוי. הגנרל מבטיח לפתור את הבעיה ע"י שליחת מרצחים להרוג את השבוי כך שסדאו יהיה מוגן. אבל, כלום לא קורה וסדאו מבין שהגנרל לא עומד לקיים את הבטחתו.
סדאו מחליט לעזור לאמריקאי להימלט לאי קטן ליד החוף שם יוכל לחכות לסירת דייגים קוריאנית שתיקח אותו. סדאו מבקש שהאמריקאי יאותת כל ערב. כשהוא רואה שאין איתות בפנס, הוא מבין שהאמריקאי בטוח.
סדאו שלמד רפואה באמריקה חווה שם דעות קדומות ולכן הוא לא אוהב אמריקאים והוא תוהה למה הוא לא הרג את השבוי.
החלטתו של סדאו להציל את האמריקאי מוכיחה את ההומניטאריות שחזקה מרגש הפטריוטיות.
הדמויות
סדאו
סדאו הוא יפני גאה ומסורתי שהעריץ את אביו והיה בן צייתן. הוא התאהב בחנה רק אחרי שווידא שהיא יפנית טהורה. הוא התחתן איתה רק אחרי שקיבל את אישורו של אביו. הוא עשה הכול לפי כללי המסורת היפנית. הוא בעל אוהב. הוא למד רפואה וניתוח באמריקה.
הוא מנתח מוכשר ומדען. הוא אוהב את עיסוקו וגאה ביכולותיו. בזמן הניתוח הוא שוכח הכול חוץ מלהצליח בניתוח. סדאו מרגיש שהוא נעלה מהאמריקאים עימם הוא חי. עכשיו, כשיפן במלחמה עם ארה"ב, הוא מחשיב את האמריקאים כאויבים. אבל, לימודיו בארה"ב השאירו עליו חותם. יחד עם לימודיו הרפואיים הוא גם ספג באמריקה את ערכי ההומניטאריות. כרופא מצופה ממנו לעזור ולהציל חיי אדם בשל העובדה שחיי כל אדם הם בעלי ערך. זו הסיבה שהוא יכול להחזיר את השבוי לים כפי שחשב תחילה, אלא . הוא מאחסן אותו ומנתח אותו. זו גם הסיבה שהוא לא מדווח עליו למשטרה ועוזר לו לבסוף לברוח. במהלך הסיפור הוא בקונפליקט שנפתר כאשר ערכי ההומניטאריות שלו מתגברים על הדעה הקדומה שלו ועל הלאומנות.
חנה
התחנכה בארה"ב ושם פגשה לראשונה את סדאו. היא אישה מודרנית שהתחתנה לפי רצונה. היא השותפה של סדאו כאשר עליו להחליט מה לעשות עם האדם הלבן שמצאו על החוף. אבל, היא נוהגת לפי המסורת היפנית. היא התחתנה עם סדאו אחרי שאביו אישר את הזיווג. היא מכינה את ארוחותיו של סדאו, אבל לא סועדת עימו. יחסיה עם המשרתים הם פורמאליים והיא לא מבטאה את רגשותיה בנוכחותם. אפילו כשהם לא מצייתים לה היא שומרת על כבודה.
חולקת עם בעלה את סלידתו מזרים והיא מתקשה להיות באותו החדר עם האמריקאי או לגעת בו אבל היא עושה את זה כשהמשרתים מסרבים לטפל בו. היא אישה טובת לב. היא מרגישה שזה בלתי אפשרי עבורה לזרוק את השבוי בחזרה לים. היא מרחמת עליו במהלך הניתוח ואחריו כשברור שהוא סובל מכאבים כשהיא מקווה שהוא לא עונה ע"י שוביו. היא סולדת מהגנרל כי הוא מכה את אשתו והיא מאמינה שהוא מסוגל להתנהג באכזריות כלפי אנשים חסרי ישע כתום השבוי. החוזק של הדמות שלה מתגלה במהלך הניתוח: היא שמעולם לא הייתה בחדר ניתוח לא חשה בטוב ומקיאה בחוץ אבל מייד לאחר מכן היא חוזרת לעזור לבעלה בניתוח.
הגנרל
הוא איש זקן וחולה שחווה ניצחונות במלחמה (נלחם בקרב הרואי במנצ'וריה) שבזכותם הגיע לעמדה בכירה עם הרבה אחריות. אך, הוא אדם אנוכי שרוצה שסדאו יהיה בקרבתו בשל היותו מנתח מוכשר. הוא גם למד בארה"ב ומעדיף רופאים אמריקאיים מיומנים מאשר רופאים גרמניים אותם הוא מחשיב לחסרי רחמים ואכזריים. אבל, הגנרל בעצמו הוא אכזר וחסר רחמים. הוא מעסיק רוצחים שכירים ומכה את אשתו באכזריות. אך עדיין בשל מעמדו וניצחונותיו הצבאיים, הוא פוחד שהוא יואשם בחוסר פטריוטיות ובשל הזנחת חובתו שהוא הוא לא שלח את מרצחיו להרוג את האמריקאי כפי שהבטיח.
השבוי האמריקאי
תום הוא צעיר אמריקאי שמשרת בצי האמריקאי. הוא שבוי מלחמה שנורה בעת המלטות. הוא מתואר כבלונדיני וכחוש. הפנים שלו מבטאים כאבים ויש לו צלקות אדומות על הצוואר שרומזות על עינויים שעבר. זו בוודאי הסיבה לפחד שהוא חש כשהוא מתעורר אחרי הניתוח מוצא את עצמו בבית יפני. חוסר הביטחון במעמדו מפחיד אותו והוא רוצה לדעת מה יעשה עימו. העובדה שסדאו לא רוצה לדעת כלום אודותיו, אפילו לא שמו, מטרידה אותו והוא מציג את עצמו באימפולסיביות בפני חנה. כשהוא חש טוב יותר, הוא מבטא את תודתו.
אנונימי
שואל השאלה:
אני אוהב אותך
אני אוהב אותך