איך כותבים באנגלית "הייתי צריכה לסבול אותך כל הלילה"?

i need suffer you all night

i needed to put up with you all night

צריך להיות had to במקום needed to
אבל חוץ מזה המשפט שמעלי תקין
ורצוי אפילו לשנות put up with לtolerate
אז כל המשפט יהיה i had to tolerate you all night