אם אני מצפה ללא צפוי זה הופך את הלא צפוי לצפוי?

לא

לא, זה שאת מצפה לו לא אומר שהוא צפוי

לא

תלוי בהקשר.
אם כוונתך ב"הלא צפוי" היא לאופציה הפחות סבירה שתקרה ביחס לנקודת המבט שלך, אז כן.
לדוגמה: אם את שואלת מישהו אם הוא רוצה ללכת איתך לים, ורוב הסיכויים שהוא יאמר לא, אבל את בטוחה שהוא יאמר כן - אז עבורך, הצפוי מבחינתך הוא הלא צפוי.

אבל, אם כוונתך היא באופן כללי, אז לא.
רק בגלל שאת בטוחה שכשאת תלכי ברחוב, את בטוחה שבמאה אחוז שדינוזאור סגול עצום יבוא וירקוד איתך טנגו, לא אומר שזה הדבר שעומד לקרות.
רק בגלל שאת חשבת שהוא יקרה, זה לא הופך את האירוע לצפוי.
הוא אומנם צםוי עבורך, אבל זה לא הופך אותו לשגרתי מבחינה אוניברסלית.

לא

בן זיני עומד מאחורי זה

אם את ציפית ללא צפוי אז הוא לא היה צפוי מההתחלה, כי אנחנו מצפים רק לצפוי.

כנראה שכן