מה זה ילדי שמנת?

מפונקים

אלה ילדים מפונקים.

ילד שמנת הוא כינוי ישראלי הלועג לילד או לבן נוער שצמח אצל משפחה מבוססת ובסביבה מפנקת, גדל בתנאי שפע ואינו יודע מחסור ודאגות פרנסה מהם. כינוי זה משמש שם גנאי למי שהורגל בילדותו לחיי רווחה ומותרות, ודומה ל"נולד עם כפית זהב (כסף) בפה".
*מתוך ויקיפדיה

חיים תותים, מפונקים כאלה שלא חסר להם כלום

שיש להם הכל

מפונקים, לא יכולים להסתדר בכל מיני מקומות

ילדים עשירים ומפונקים