4 תשובות
כי זה לוקח איזה 2 שניות
אנונימית
זה לא ברור אבל יש כמה השערות
1.במילון ה"סלנג" של גרוס מתחילת המאה ה19 המשפט הזה מוזכר והוא שייך למישהו אנגלי שהיה נוהג לעזוב ישיבות עם חברים ואירועים ישר אחריי שהוא מגיע.
2. בצרפת, המילה "רובינסון" הייתה "מטריה"(בהקשר לרובינסון קרוזו) יש כאלה שטוענים שהקריאה 'ג'ק רובינסון' הייתה ביטוי זירוז נפוץ של אדום צרפתי שמבקש מטריה מהעוזר שלו (ג'ק- שם צרפתי טיפוסי) כשירד גשם.
3. בחור בשם ג'ק רובינסון היה מפקדה של מצודת לונדון בסוף המאה ה-17 ובמקביל היה שופט. ע"פ הסיפור הבא ג'ק היה ידוע בשיפוט המהיר שלו ומיד לאחריו היה שולח את הנידון למצודת לונדון (עליה היה אחראי) לעריפת ראשו.
וכשמשתמשים בג'ק רובינסון אז מתכוונים כאילו שהדבר יקרה תוך פרק זמן קצר
1.במילון ה"סלנג" של גרוס מתחילת המאה ה19 המשפט הזה מוזכר והוא שייך למישהו אנגלי שהיה נוהג לעזוב ישיבות עם חברים ואירועים ישר אחריי שהוא מגיע.
2. בצרפת, המילה "רובינסון" הייתה "מטריה"(בהקשר לרובינסון קרוזו) יש כאלה שטוענים שהקריאה 'ג'ק רובינסון' הייתה ביטוי זירוז נפוץ של אדום צרפתי שמבקש מטריה מהעוזר שלו (ג'ק- שם צרפתי טיפוסי) כשירד גשם.
3. בחור בשם ג'ק רובינסון היה מפקדה של מצודת לונדון בסוף המאה ה-17 ובמקביל היה שופט. ע"פ הסיפור הבא ג'ק היה ידוע בשיפוט המהיר שלו ומיד לאחריו היה שולח את הנידון למצודת לונדון (עליה היה אחראי) לעריפת ראשו.
וכשמשתמשים בג'ק רובינסון אז מתכוונים כאילו שהדבר יקרה תוך פרק זמן קצר
שואל השאלה:
וואו תודה^
וואו תודה^
אין בעד מה :)