8 תשובות
לא זה מילה של ערבים
אנונימית
לא זה פשוט מערבית
זה בא מערבית אצלם זו מילה נורמלית ופה היא די סלנג כזה
שואל השאלה:
אני מתכוונת אם פה היא בסלנג
אנונימית
יאללה זה מלשון אללה
זה סלנג כי זה מערבית ולא עברית, כמו סלבריטי שזו מילה מאנגלית.
לעיתים האקדמיה ללשון משאילה מילה משפה דומה או מבססת מילה חדשה על מילה קרובה משפה דומה, למשל מילים שהגיעו מערבית או ארמית, אך בדרך כלל מילים משפות זרות הן סלנג כשהן נאמרות כאילו היו עברית.
כן,
זה סלנג
לקחנו את זה מן השפה ה-ערבית