70 תשובות
תוכניות, סרטים, שירים, ספרים
מהבית ספר
מהבית ספר
סבתא שלי מורה לאנגלית..
ויש לי כישרון חזק מאוד לשפות.
ויש לי כישרון חזק מאוד לשפות.
אנונימית
שואל השאלה:
איך משירים בידויק?
איך משירים בידויק?
אנונימית
מסרטים ומהבית ספר
סרטים,סדרות,מוזיקה ולדבר עם אנשים בעיקר
עכשיו לומדת
סרטים, מתרגמת שירים, קוראת ספר באנגלית ומוציאה מילים שלא ידעתי, מדברת עם אנשים באנגלית
סרטים, מתרגמת שירים, קוראת ספר באנגלית ומוציאה מילים שלא ידעתי, מדברת עם אנשים באנגלית
אני מניחה שזה העובדה שיש לי קליטה יותר טובה לשפות אבל כאילו בבית ספר נגיד אף פעם לא הקשבתי או כתבתי כשלימדו זמנים ודברים כאלה אני יודעת איך זה אמור להשמע מסדרות וסרטים וספרים
ספרים, סדרות, שירים, משחקי מחשב ודרך המשפחה
אני קוראת ספרים באנגלית מכיתה ד'
התחלתי לראות סדרות עם כצוביות באנגלית בכיתה ו ועכשיו אני רואה בלי תרגום בכלל
שירים אני פשוט תרגמתי לכיף וזה באמת מוסיף לאוצר מילים
משחקי מחשב אין מה להסביר זה פשוט שאני מדברת עם אנשים באנגלית אז זה עוזר
ויש לי סבתא שהיא בריטית אז היא לימדה אוצי אנגלית כשהייתי קטנה
אני קוראת ספרים באנגלית מכיתה ד'
התחלתי לראות סדרות עם כצוביות באנגלית בכיתה ו ועכשיו אני רואה בלי תרגום בכלל
שירים אני פשוט תרגמתי לכיף וזה באמת מוסיף לאוצר מילים
משחקי מחשב אין מה להסביר זה פשוט שאני מדברת עם אנשים באנגלית אז זה עוזר
ויש לי סבתא שהיא בריטית אז היא לימדה אוצי אנגלית כשהייתי קטנה
שירים ממש מחזקים את האוצר מילים
במיוחד אם את מנסה לקרוא את המילים של השירים ולהבין על מה הם מדברים ולא סתם להנות מהמוזיקה
במיוחד אם את מנסה לקרוא את המילים של השירים ולהבין על מה הם מדברים ולא סתם להנות מהמוזיקה
אנגלית התחלתי להשקיע בכיתה ז. ואני גדלתי בבית ספר של אמריקאים כל החיים ככה שתמיד שמעתי אנגלית גם כולל הבגרות וסדרות וסרטים...
אבל העיקר הוא התרגול של הדיבור והכתיבה
אבל העיקר הוא התרגול של הדיבור והכתיבה
פשוט צריך להכריח את עצמך לשלב אנגלית ביומיום כמו לדוגמה במקום לראות סדרה עם כתוביות בעברית אז לראות עם כתוביות באנגלית או לקרוא ספר שלם באנגלית ומה שאתה לא מבין לרשום ואז לתרגם ועם הזמן זה פשוט נקלט
שואל השאלה:
תודה רבה לכם אלופים!
תודה רבה לכם אלופים!
אנונימית
אני גרתי בארצות הברית.
אבל את יכולה ללמוד דרך סרטים/ספרים או לקחת קורסים דרך האינטרנט.
אבל את יכולה ללמוד דרך סרטים/ספרים או לקחת קורסים דרך האינטרנט.
אנונימית
מורים פרטיים ומוזיקה בעיקר
כמובן שבבית ספר,ובעיקר מהמון שירים
שואל השאלה:
קורס באינטרנט לא כל כך אופציה כי הם לוקחים כסף
קורס באינטרנט לא כל כך אופציה כי הם לוקחים כסף
אנונימית
שואל השאלה:
בבצפר למדתי רק אוצר מילים וגם זה בקושי. לא למדו אותו דקדוק או הגייה ולכל מיני אז זה בעייתי
בבצפר למדתי רק אוצר מילים וגם זה בקושי. לא למדו אותו דקדוק או הגייה ולכל מיני אז זה בעייתי
אנונימית
דרך שירים/סרטוני הסבר ביוטיוב.
ואולי יש אצלך מישהו במשפחה שיכול לעזור לך ?
ואולי יש אצלך מישהו במשפחה שיכול לעזור לך ?
אנונימית
שואל השאלה:
לא ...אח שלי כן אבל לא לא גר איתנו אז אי אפשר כל כך
לא ...אח שלי כן אבל לא לא גר איתנו אז אי אפשר כל כך
אנונימית
זה באמת בעייתי,ממליצה לך לכתוב בגוגל על כל מיני נושאים שאת צריכה ללמוד שלא למדת בבית ספר ויש המון מצגות והסברים וסיכומים. תקחי מחברת תרשמי לך את זה ותתרגלי בכל מיני מבחנים שיש באינטרנט
אני יכולה להגיד לך שכשכותבים את החומר פיזית על מחברת הוא נכנס יותר לראש וכך מבינים יותר טוב
אני יכולה להגיד לך שכשכותבים את החומר פיזית על מחברת הוא נכנס יותר לראש וכך מבינים יותר טוב
אינטרנט
אני יודעת ממש טוב, 90% מהידע שלי באנגלית בא מסדרות טלוויזיה אמריקאיות, עם שירים, כל דבר של דיסני באנגלית בעיקרון, בעיקר הסדרות כמו ליב ומאדי, האנה מונטנה, המכשפים מוויברלי פלייס וכדומה
בעיקר מסרטים סדרות וסרטונים. לדעתי הדרך שמלמדים בבית ספר היא לא כל כך טובה כי זה דרך שינון של החומר ותחשבו על זה לעומק למשל איך למדנו עברית כשהיינו קטנים. הרוב בא משמיעה, לא משינון.
יש לי קליטת שפות די מהירה, ופשוט מגיל צעיר ראיתי סדרות באנגלית, שמעתי מוזיקה באנגלית וקראתי ספרים באנגלית ומהר מאוד לא הייתי צריכה תרגום, וגיליתי שאני גם יודעת לדבר ממש שוטף ומאז הצטרפתי לדוברי אנגלית ואני לפעמים מדברת עם ההורים באנגלית (גם הם ככה) ןזהו כעיקרון חח
לי באופן אישי יש קליטה מהירה לשפות בקטע שמפחיד את עצמי אפילו
אבל שיטה שהייתי מציעה אז לחברות זה פשוט לחפש באינטרנט כל מיני אוצר מילים, פאסט סימפל וכל אלה יש מדריכים מעולים באמת . אז מה שיש לעשות זה פשוט לקחת מחברת לאנגלית שתוכל ללמוד בה בבית ועיפרון ותעשה מה שדורשים ממך שם . זה עוזר מאוד . יש הכל באינטרנט .
אבל שיטה שהייתי מציעה אז לחברות זה פשוט לחפש באינטרנט כל מיני אוצר מילים, פאסט סימפל וכל אלה יש מדריכים מעולים באמת . אז מה שיש לעשות זה פשוט לקחת מחברת לאנגלית שתוכל ללמוד בה בבית ועיפרון ותעשה מה שדורשים ממך שם . זה עוזר מאוד . יש הכל באינטרנט .
מהרבה דברים, בית ספר לא אחד מהם.
אני בן אדם שרואה מלא סרטים באנגלית , שומע שירים באנגלית, רואה מלא יוטיוב באנגלית, ומדבר לעצמי באנגלית- עושה הכל באנגלית. בקיצור, אל תבני על בית ספר
אני בן אדם שרואה מלא סרטים באנגלית , שומע שירים באנגלית, רואה מלא יוטיוב באנגלית, ומדבר לעצמי באנגלית- עושה הכל באנגלית. בקיצור, אל תבני על בית ספר
שואל השאלה:
אשמח שתשימו קישור
אשמח שתשימו קישור
אנונימית
אפילו אתה יכול להעתיק מילים או משפטים חדשים שראית באיזה סרט או סידרה או אפשר אפילו לתרגם איזה שיר . תכתוב אותם בדף ואז תקרא אותם בזמן הפנוי וככה נכנס לראש . אתה יכול אפילו לעשות בפתקים בפאלפון פתק של מילים באנגלית .
אין ממש קישורים מסויימים, פשוט תתחילי לראות יוטיוב באנגלית ולראןת סדרות וסרטים ולתרגם שירים שאת אוהבת ולקרוא ספרים באנגלית שמעניינים אותך, זו באמת הדרך הכי טובה וכייפית ללמוד.
אני ראיתי מלא סדרות וסרטים ופשוט קולטים אתזה
פשוט נורא רציתי להבין מה אומרים בדברים שראיתי וקראתי אז השתמשתי בתרגום מתי שלא הבנתי והשתמשתי באנגלית די הרבה ככה שאני מניח שצריך לקרוא הרבה ולתרגל הרבה
ראיתי הרבה סרטים וגם בגלל שירים שאני שומעת
יש לי קליטה מהירה וגם שירים סדרות סרטים
תאמת כשהייתי קטנה רציתי לטוס לאמריקה וחייתי בסרט שנטוס אז הכנתי את האנגלית שלי סוגשל מסדרות, סרטים, יוטיוב באנגלית חרשתי רצח ולמדתי לזה ברבאק. אבל סיימתי 4 יחל בגלל שאני מפגרת באנסינים
צפיתי בסדרות וניהלתי שיחות עם אנשים במסגרת משחקי מחשב
בעיקר לראות סרטים וסדרות בלי תרגום לעברית
זה נשמע מטומטם אבל פשוט תנהלי עם עצמך שיחות באנגלית (במקום לחשוב בעברית לנסות לחשוב באנגלית)
חוץ מזה סדרות ושירים עוזרים ממש נסי להתחיל לראות סרטים בלי כתוביות
חוץ מזה סדרות ושירים עוזרים ממש נסי להתחיל לראות סרטים בלי כתוביות
אנונימית
אני אתן לך שם של אתר ממממש טוב אבל רק בפרטי אם תשלחי לי הודעה (כי אין באתר הזה ילדים ואני מפחדת שאם אכתוב פה יכנסו ילדים ויהרסו את האתר הזה)
אפשר לקרוא ספרים של ילדים אפילו. זה נשמע מפגר אבל יש שם מילים בסיסיות שלא תמיד יודעים
אנונימית
אני רואה סרטים וסדרות באנגלית ללא תרגום כי זה גורם לך אשכרה להקשיב למה שהם אומרים ולא לקרוא כל הסרט כתוביות בעברית.
סרטים תוכניות ספרים
סירטוני יוטיוב ומוסיקה
וגם בשיעורי אנגלית בבית ספר
סירטוני יוטיוב ומוסיקה
וגם בשיעורי אנגלית בבית ספר
אני למדתי תקופה בארצות הברית ואני ממש טובה בזה עכשיו...
כי השירים באנגלית אז ככה את מתרגלת יותר לשפה
שירים, סרטים,ספרים, תוכניות, בית ספר, אנשים
נטפליקס ואני עושה אנימציות כאלה באנגלית אז למדתי וגם תרגמתי שירים שאני אוהבת באנגלית לעברית וגם התחלתי לדבר עם ילדות שהגיעו לבית ספר שלי מחול באנגלית וזה מאוד עזר
קליפים של מיי ליטל פוני ומיינקראפט לטספלייס.
אני לא צוחקת.
הייתי קטנה יותר אז אני מניחה שבכללי פשוט סרטונים באנגלית דברים כאלה. ממליצה אנימציה כי באנימציה מתאימים את הכול על מה שהדמויות אומרות ויותר פשוט להבין מה למה הן מתכוונות ומזה אפשר להבין פחות או יותר מה הן אומרות ואז אפשר ללמוד מזה מילים.
סדרות לכל המשפחה מאוד עוזרות כי זה גם לילדים צעירים יותר ומשתמשים שם בשפה פשוטה אז זה יכול להיות אחלה למתחילים.
אני לא צוחקת.
הייתי קטנה יותר אז אני מניחה שבכללי פשוט סרטונים באנגלית דברים כאלה. ממליצה אנימציה כי באנימציה מתאימים את הכול על מה שהדמויות אומרות ויותר פשוט להבין מה למה הן מתכוונות ומזה אפשר להבין פחות או יותר מה הן אומרות ואז אפשר ללמוד מזה מילים.
סדרות לכל המשפחה מאוד עוזרות כי זה גם לילדים צעירים יותר ומשתמשים שם בשפה פשוטה אז זה יכול להיות אחלה למתחילים.
השפה הראשונה שלי היא אנגלית
בעיקר משמחקי מחשב
אנשים שכותבים סדרות, אתם רואים את הסדרה עם כתוביות בעברית ומנסים להבין או כתוביות באנגלית??
מלא מלא מלאא ספרים
^^ בעברית ומתאימה את התרגום למשפט או שאני רואה בלי תרגום ואז מתרגמת ולומדת מילים חדשות
שירים, סדרות, סרטים, ספרים ודקדוק מהבית ספר
אפשר לשמוע שירים בעיקר איטיים וככה לקלוט כל מילה. מילים שלא מבינים לנסות להבין מההקשר ואחר כך לתרגם
מהכל,
מסדרות באנגלית (מתחילים למוע פה ושם מילים מוכרות עד שעוברים לכתוביות באנגלית)
אותו דבר עם שירים באנגלית (נגיד אם יש שיר שאני אוהבת באנגלית אני אוהבת לנסות ללמוד ולהבין את המילים שלו, בהתחלה אני מתרגמת את הקשים ואחרי זה אני מנסה לקלוט את המילים בתוך השיר - לרוב שרים את זה מהר אז..)
קריאת ספרים באנגלית, תרגול בבית
תנסי להעביר יום שלם בדיבור באנגלית, אני עושה את זה עם אחותי
בהצלחה (:
מסדרות באנגלית (מתחילים למוע פה ושם מילים מוכרות עד שעוברים לכתוביות באנגלית)
אותו דבר עם שירים באנגלית (נגיד אם יש שיר שאני אוהבת באנגלית אני אוהבת לנסות ללמוד ולהבין את המילים שלו, בהתחלה אני מתרגמת את הקשים ואחרי זה אני מנסה לקלוט את המילים בתוך השיר - לרוב שרים את זה מהר אז..)
קריאת ספרים באנגלית, תרגול בבית
תנסי להעביר יום שלם בדיבור באנגלית, אני עושה את זה עם אחותי
בהצלחה (:
סרטים, סדרות, קבוצות למידה, שירים
אישית עד כיתה ז' אנגלית הייתה המקצוע השנוא עלי כי הייתי לא טובה בזה אבל בכיתה ז' נהייתי משמעותית יותר טובה כי במהלך כיתה ו' שיחקתי במשחק באנגלית (סימס) וכל פעם שהייתה קופצת הודעה הייתי משתמשת בגוגל תרגום ולאט לאט המילים נכנסו לי למוח וגם בגלל שזה משחק סימולציה אז נגיד לחצתי על המקלחת ואמרתי לדמות "shower" וראיתי שהיא מתקלחת אז הבנתי שshower זה להתקלח או נגיד sleep לישון nap לנמנם בגלל שגם הייתי משחקת במשחק הרבה והיה לי חשוב להבין את המילים אז זכרתי אותם ונהיה לי הרבה יותר קל לזכור מילים חדשות אבל עדיין לא הייתי ממש ממש טובה. בכיתה ז'-ח' התחלתי לראות סדרה באנגלית (עם תרגום) שממש אהבתי וראיתי כל הזמן וגם ממנה קלטתי מילים חדשות. אחרי שהסדרה הסתיימה המשכתי לראות סדרות אחרות שאני ממש אוהבת באנגלית (לרוב עם תרגום חוץ ממתי שאין לי כוח לחכות שיצא) וגם התחלתי לקרוא בווטפאד (אפליקציית סיפורים) סיפורים באנגלית וכל פעם שלא הבנתי אז השתמשתי בגוגל תרגום והמילים פשוט נכנסו.
בקטע של גרמר אחרי שרואים מספיק סדרות באנגלית שומעים מספיק אנגלית מבינים כבר לבד את בגרמר וכשרוצים לכתוב אפשר לבד להבין מה נשמע מוזר ומה נשמע בסדר
בקטע של גרמר אחרי שרואים מספיק סדרות באנגלית שומעים מספיק אנגלית מבינים כבר לבד את בגרמר וכשרוצים לכתוב אפשר לבד להבין מה נשמע מוזר ומה נשמע בסדר
אנונימית
מגיל קטן צופה באנשים ביוטיוב משחקים משחקי מחשב באנגלית
אני אישית למדתי משירים שתרגמתי מלא שהייתי קטנה כי פשוט רציתי להבין מה הם אומרים, אז תרגמתי שירים וגם הסתכלתי על המילים של השיר באנגלית וככה לומדים גם את הפירוש וגם איך המילים כתובות.
מסדרות טלוויזיה שראיתי מלא באנגלית, וגם ממשחקים במחשב כמו מיינקרפאט חח שחייב אנגלית בשביל זה וכל מיני אחרים, ומיוטיוברים שמדברים אנגלית חח כן זה גם יכול מאוד לעזור כי אין להם שם כתוביות בעברית מה שאומר שאם אני רוצה לראות אני חייבת באנגלית ואין ברירה אחרת.. תאמת שמבית ספר למדתי הכי פחות כיאלו יותר זמנים וזה אבל גם שפספסתי חומר ידעתי אחר כך את הקטע של הזמנים כי מסדרות וכאלה אתה פשוט קולט מתי משתמשים בכל מיני ביטויים של זמנים וזה וזה נכנס לך למוח מצי אומרים ככה ומתי אומרים ככה ועכשיו פשוט זה הגיון אני שמה לב מה נשמע לא הגיוני, פשוט האנגלית צריכה להיות חלק מהיום יום שלך.
אני בנוסף השתתפתי באיזה תוכנית עם אמריקאים והייתי איתם שבוע וחצי בערך ודיברתי רק אנגלית אז זה גם עזר.
פשוט לשלב את האנגלית ביום יום שלך ואת רואה סדרה לראות את חלקה בלי תרגום לעברית, ושאת שומעת שירים באנגלית לכי תסתכלי על המילים באנגלית ואז תתרגמי את השיר.
בהצלחה :)
מסדרות טלוויזיה שראיתי מלא באנגלית, וגם ממשחקים במחשב כמו מיינקרפאט חח שחייב אנגלית בשביל זה וכל מיני אחרים, ומיוטיוברים שמדברים אנגלית חח כן זה גם יכול מאוד לעזור כי אין להם שם כתוביות בעברית מה שאומר שאם אני רוצה לראות אני חייבת באנגלית ואין ברירה אחרת.. תאמת שמבית ספר למדתי הכי פחות כיאלו יותר זמנים וזה אבל גם שפספסתי חומר ידעתי אחר כך את הקטע של הזמנים כי מסדרות וכאלה אתה פשוט קולט מתי משתמשים בכל מיני ביטויים של זמנים וזה וזה נכנס לך למוח מצי אומרים ככה ומתי אומרים ככה ועכשיו פשוט זה הגיון אני שמה לב מה נשמע לא הגיוני, פשוט האנגלית צריכה להיות חלק מהיום יום שלך.
אני בנוסף השתתפתי באיזה תוכנית עם אמריקאים והייתי איתם שבוע וחצי בערך ודיברתי רק אנגלית אז זה גם עזר.
פשוט לשלב את האנגלית ביום יום שלך ואת רואה סדרה לראות את חלקה בלי תרגום לעברית, ושאת שומעת שירים באנגלית לכי תסתכלי על המילים באנגלית ואז תתרגמי את השיר.
בהצלחה :)
שירים, לקרוא כתבות ולתרגם, סרטוני יוטיוב. ומשהו שממש עוזר - לראות סרט/ סדרה עם כתוביות באנגלית - בלי תרגום לעברית, ובכל פעם שאת נתקלת במילה שאת לא מכירה תתרגמי את זה באינטרנט. זה נשמע קצת מציק אבל זה ממש עוזר לאוצר מילים וגם כשאת עם כתוביות באנגלית את יותר מאזינה למילים שהשחקנים אומרים ולא כמו עם תרגום בעברית שמתרכזים בדרכ בתרגום..
זה גם בשירים זוכרים יותר משפטים ולכן אתה יכול לזכור טיפה איך הם הרכיבו את המשפט בצורה נכונה...
אי אפשר להגיד שהבית ספר לא עזר לי מילים למדתי מסדרות וסרטים וניסיתי לראות הרבה בלי תרגום. הבית ספר לימד אותי משפטים ודברים כאלו present simple
מוזיקה
סדרות
סרטים
סתם מלראות סרטונים ביוטיוב וזה
אבל בלי מוזיקה לא הייתי יודע כלום
סדרות
סרטים
סתם מלראות סרטונים ביוטיוב וזה
אבל בלי מוזיקה לא הייתי יודע כלום
שיחקתי מלא משחקי מחשב, דיברתי עם אנשים מחו"ל וצפיתי במלא סרטונים של יוטיוברים מחו"ל.
ואז ביסודי ובחטיבה התחילו לחזק לי קצת את הדיקדוק (פרפקטים וכאלה) וזהו.
עריכה: אהה, ובאותה תקופה שמעתי רק שירים באנגלית, אז ככה גם פיתחתי מבטא
ואז ביסודי ובחטיבה התחילו לחזק לי קצת את הדיקדוק (פרפקטים וכאלה) וזהו.
עריכה: אהה, ובאותה תקופה שמעתי רק שירים באנגלית, אז ככה גם פיתחתי מבטא
אממ אני בת 12 ואני יודעת אנגלית שוטפת אפילו יותר מההורים שלי (: חח אני למדתי מסדרות טלוויזיה באנגלית, סרטונים של יוטיוברים אמירקאים.. כאילו אף פעם לא הבנתי כלום מהמורה שלי.. ותמיד תמיד תמיד יש מילים שהם קשים לי בסדרות שאני לא מבינה אז אני עושה בגוגל תרגום כי כרגע אני צופה בסדרות וסרטים באנגלית בלי כתוביות..
אני אמריקאית אז מדברים בבית אנגלית מאז ומתמיד וכשהייתי בחול נתפס
כשהייתי בוגרת יותר קצת המשכתי להיות בקשר עם חברים מחול וגם מדברת עם משפחה בחול וככה המשכתי להיות כל הזמן "מוקפת" בשפה ואני בקיאה יותר בשפה "עדכנית"
כשהייתי בוגרת יותר קצת המשכתי להיות בקשר עם חברים מחול וגם מדברת עם משפחה בחול וככה המשכתי להיות כל הזמן "מוקפת" בשפה ואני בקיאה יותר בשפה "עדכנית"
מלאא יוטיוברים
פשוט כי הם מדברים בשפה יומיומית כזו
במקום באיזה מילים פלצניות כאלה שאת לא צריכה
וגם טסתי למשפחה בארצות הברית ואין לך ברירה אלא אם לדבר אנגלית (השפה שלנו רוסית אבל החלטנו שמדברים רק אנגלית)
וגם אתה לומד כשאין לך ברירה
פשוט כי הם מדברים בשפה יומיומית כזו
במקום באיזה מילים פלצניות כאלה שאת לא צריכה
וגם טסתי למשפחה בארצות הברית ואין לך ברירה אלא אם לדבר אנגלית (השפה שלנו רוסית אבל החלטנו שמדברים רק אנגלית)
וגם אתה לומד כשאין לך ברירה
תוכניות, סרטונים ובית ספר.
צפי בהרבה סרטים וסדרות באנגלית, בלי תרגום כמובן. אפשר עם כתוביות באנגלית.
לא פחות חשוב - דברי! את יכולה לצטט שירים אהובים, או למצוא חברה שגם מנסה להשתפר ולדבר איתה. כך תתרגלי לדבר באנגלית, מיומנות חשובה שהרבה מתקשים בה.
לא פחות חשוב - דברי! את יכולה לצטט שירים אהובים, או למצוא חברה שגם מנסה להשתפר ולדבר איתה. כך תתרגלי לדבר באנגלית, מיומנות חשובה שהרבה מתקשים בה.
משירים וסרטונים והמורה לאנגלית
למדי הרבה מאוד מסרטים וסדרות אני גם מעדיפה לדבר אנגלית ביום יום, אבל לי ספציפית יש מורה לאנגלית ממש טובה בבית ספר אז זה גם עוזר אם יש לך מורה טוב