מה הכוונה במשפט "an apple a day keeps the doctor away" )משימה באנגלית

הכוונה היא שתפוח הוא מאוד בריא ומכיל הרבה ויטמינים שעוזרים לגוף ומרחיקים אותך מהרופא.

הכוונה היא שתפוח הוא מאוד בריא ומכיל הרבה ויטמינים שעוזרים לגוף ומרחיקים אותך מהרופא.

^יש תודה(אני חברה של מי ששאלה את השאלה ושתינו לא הבנו ממש)

בתרגום חופשי
תפוח ביום שומר אותך רחוק מהרופא
כמו שמעליי הסבירו תפוח זה בריא ויש ויטמינים אז כביכול זה אמור למנוע ממך להיות חולה וללכת לרופא

בשמחה