מה פירוש הביטוי /משפט

זה על מלשינים בעיקרון
יעני מי שמלשין הוא ___ (לא יודעת מה התרגום המדויק של זה)

מלשינים "מסיימים" בתעלות(?)