מותר לי לרשום "את מזעזעת אותי" בסטיפס?

עם השיטור שיש פה, אי אפשר להגיד אפילו את זה

שואל השאלה:
^לא נחשב לקללה או אסור לכתוב?

וזה לא עלבון המשפט הזה, אבל בשבילם זה כן

תכתוב, אם ימחקו לך תפנה לנאמן בכיר ותגיד שלא התכוונת להעליב

מישהו שמן - למה ללכת איתם ראש בראש ולהיכנס לסרט הזה

זה לא כזה סיבוך ואין לך סיבה שלא לעשות את זה... אתה יודע שלא התכוונת להעליב

אסור, זה פוגעני. זה בדיוק כמו שתגיד "את מזעזעת", זה ששינית את זה בהטייה לפועל במקום תואר, לא משנה את הפירוש שמשתמע מכך.
חוץ מזה, זה מאוד תואם סיטואציה והאם המשתמש שכתבת לו את זה נפגע בעקבות זאת.

להבא, אפשר להתנסח בצורה מנומסת ומכבדת, ולכתוב למשל: "התנהגת לא נכון בעיניי", "המעשה שעשית פסול לטעמי" וכד'.

זה בכלל לא אותו הדבר כמו להגיד את מזעזעת.

מי קובע מה פוגעני ומה לא? הנאמן? זה הרי ברור שהוא לא התכוון לזה בצורה מעליבה.

^^ עצם זה שהוא מדגיש "*את* מזעזעת אותי" רומז לזה במשפט וככה זה מתפרש
זה אומר שבהכרח היא מזעזעת בכדי שירגיש ככה

אפשר להגיד במקום גם "אני מזועזע מהמיקרה" בלי לקשר ישירות אליה אישית


^ אתה לא באמת ראית את המקרה והתמונה הגדולה, כך שלא תוכל לשפוט מהצד. כמובן שהכל תלוי בהרבה גורמים אחרים ולא רק בעצם האמירה

ואם הכוונה שהוא מזועזע ממשהו שהיא אמרה/עשתה?

^ אז שיגיד את זה כמו שהבאתי בדוגמה, כשהוא מדגיש שהיא עצמה מזעזעת אותו זה מתפרש ככה וזה פוגעני

אשמח שלא נמשיך את הויכוח הזה בתגובות :)
תוכלו לפנות אליי בפרטי במקום אם חשוב לכם

1-0 לך מרגלית

שואל השאלה:
ואם אני כותב "האופי שלך מזעזע", זה עדיין פוגעני? הרי שלא דיברתי עליה אלא על האופי שלה.

חח כי האופי שלה זה חלק נפרד ממנה?
זה אותה משמעות

שואל השאלה:
מה עם התנהגות, התנהגות מותר?

^ אתה כן יכול לשפוט התנהגות או מעשה מסוים בצורה דומה
כמו שהראתי בדוגמה כבר: "אני מזדעזע מהתנהגות שכזו" (לא מזדעזע ממנו, יש הבדל), "קשה לי לתפוס התנהגות כזו", "התנהגות כזו פסולה מבחינתי" וכד'.

קיצר מרגלית צודקת. מה אתם הולכים איתה ראש בראש? היא הסבירה את זה יפה מאוד, והבנתי.

רצוי שלא, לא יודע למה זה נחשב.