מה זה אומר שבן אומר למישהי ימלוכלכת (לא במשמעות של המילה שהיא באמת מלוכלכת)

שהיא סוטה

בדיוק ^

תלוי באיזה הקשר בשיחה.. גם לי נשמע כאילו מתכוון שהיא סוטה, אבל יכול להיות שאמר בצחוק

גם אם הוא לא מתכוון באמת אלא בצחוק זה עדיין מוריד מהערך של גם אם היא צחקה וזרמה ,וחבת שצריך לדבר ככה היום אתה יכול להחמיא לה במקום לומר את זה.

בקטע של
you dirty little girl?