איך יותר נכון לכתוב Damn או Dame. ובעברית דיימ או דאם?

damn
דיימ
אני אישית ככה כותבת

damn
דאם

שואל השאלה:
ובעברית?

damn. דאם

איך שבא לך זה לועזית אין דרך נכונה

damn

שואל השאלה:
כל הזמן הזה כתבתי דיימ

גם דיימ זה בסדר. זה לא כזה משנה זה לא נמצא באקדמיה ללשון

damn.
דאמ.

כמו שאמרו - בגלל שזו מילה לועזית, תוכלי לרשום אותה באיזו דרך שאת רוצה בעברית, אפילו "דעמ".

damn
דאם

damn

לפי האתר שאתן אליו קישור:

1. be damned(in christian belief) be condemned by god to suffer eternal punishment in hell

be forever damned with lucifer

- be doomed to misfortune or failure.
the enterprise was damned

2. condemn, especially by the public expression of disapproval.

intellectuals whom he damns as rigid doctrinaire idealists

- (curse (someone or something

she cleared her throat, damning it for its huskiness damn him for making this sound trivial
---
כלומר שהמילה שאליה את מתכוונת היא פועל שנכתב בתור damn. המשמעות של המילה היא לקלל מישהו (לא כינוי גנאי, אלא להטיל עליו קללה) ולאחל לו סבל ויסוריים.

עם זאת, ניתן להשתמש במילה הזאת כסלנג ששימושו הוא כמו השימוש של המילה shit (תרגום: שיט).
---
אין דרך נכונה לכתוב את המילה, הרי מקור המילה הינו בלעז.

לכן, בדומה לרוב המילים הלועזיות; לא הושקע בה זמן ולא הוקדשה בה מחשבה רבה בשימושה ושילובה בשפה העברית. זוהי הסיבה שאין מוסכמה כלשהי על הדרך בה ניתן לכתוב את המילה.

damn דאם

dame זה גברת באנגלית
אז לתשובתך damn זה הצורה היחידה התקינה לרשום את זה

damn באנגלית
אבל אני אומרת דיימ ומדגישה את ה י' נגיד שאני מצליחה במשהו אז אני אומרת דיימ
אבל כל אחד מפרש את זה אחרת.