איך אפשר לרשום באנגלית : אני אוציא אותך קצת מהסרט(שהוא חי בו) ?

ill some how get you out of the illusion that you are in

זה כאילו אני אוציא אותך מהאשליה שאתה בה, כי אי אפשר להגיד movie זה מוזר

i will get you out of the movie that you live in
אה יענו רצית את הביטוי