תשובה אחת
an apartment, משום שהתרגום של זה הוא דירה.
a concert לעומת זאת, זה קונצרט.
לכן בהקשר של המשפט, צריך לבחור ב- my friend tina doesnt live in a house.she lives in an apartment
בנוסף כמו שרואים צריך לומר she lives ולא she live כי לhe she,it מוסיפים s לפועל בזמן המסויים הזה