למה קוראים לזה עבודה בזוגות אם בסוף רוב העבודה נופלת על בן אדם אחד?

כי זה אמור להיות בזוגות

מטרת העבודה בזוגות היא שיתוף פעולה ועזרה אחד לשני.
לרוב, באמת שניים מבצעים את העבודה בצורה שווה; ולעיתים, רק אחד יבצע אותה בעוד השני לא.
אין צורך להכליל כאן.

יש בזה משהו..