למה אנשים לא מבינים שיש הבדל בין חג המולד של הנוצרים לנובי גוד של הרוסים? שאגב כולם בעולם חוגגים את זה ב31 לחודש ??

נוטים להתבלבל
זה לא מתוך כוונה רעה

בעיקרון השנה החדשה זה לפי הלוח הנוצרי.. אז..
לא שאני חושב שזה של נוצרים כן, זו מסורת אבל עדיין..

רוסים שחוגגים את החג הזה הם נוצרים... (החג עצמו הוא נוצרי)

מימונה זה קשור לחג של יהודים ונובי גוד זה קשור לחג של נוצרים..

א. עץ אשוח זה מנהג פגני
ב. למרות שנובי גוד זה לא חג דתי, הוא כן מבוסס על הלוח הנוצרי (2020 שנה מלידת ישו! לא מישהו אחר) ועל המסורת הנוצרית.

הן חג המולד והן נובי גוד מבוססים על מסורות קדומות יותר של חגיגות חורף, העיקרי שבהן הוא חג היול הנורדי.
הרעיון של לשלב מנהגים מתרבויות אחרות עם התרבות שלך (סינקרטיזם) הוא ממש לא חדש ואין דת שלא ביצעה אותו. למעשה, אפילו מנהגים רבים בחגים יהודים הם מנהגים שנלקחו מתרבויות אחרות וחוברו לחגים על ידי הצדקה בדיעבד (כמו סביבוני החנוכה או תחפושות פורים), ואין שום בעיה ביצירת מנהגים חדשים לחג או 'להשאיל' מנהגים קיימים.
אז שניהם שואבים מנהגים פופולריים של חגיגות החורף שהיו נהוגות באותם ימים (כמו הדלקת אורות, קישוט עצים, סעודות, התכנסות משפחתית, הדלקת אח או קמין וכו'...) אבל לשניהם מקור שונה במהותו:הנוצרים מציינים את לידתו של ישוע ואנשי ברית המועצות חוגגים את תחילת השנה.
הסיבה שמתבלבלים ביניהם היא ששניהם חגי חורף עם מנהגים ונראטיבים דומים, אבל הם לא אותו חג כמו של"ג בעומר הוא לא ליל וולפורגיס או באלטיין למרות שמדליקים בחג הזה מדורות באישון ליל והוא מתרחש בתקופת האביב.