Bible זה התנ"ך של היהודים או בכללי?

מצטרף לשאלה!

בכללי

התנ''ך שייך לכולם. כל אחד יכול להשתמש בו ומה שכתוב בו תמיד.

על מה בדיוק אני מקבל מינוסים?..
התנ''ך בעיקרון שייך לנו היהודים אבל כולם מוזמנים ורצוי אפילו שילמדו ממנו והכל גם נוצרים גם מוסלמים. כולם שווים

בכללי.

בכללי

בעיקרון, הכוונה לתנ"ך הנוצרי והיהודי.

הנוצרים משתמשים במילה בשביל לדבר גם על התנך שלנו וגם על הברית החדשה.

רק אני לא מבינה בכלל את השאלה?.. זה המילה תנ"ך באנגלית פשוט?

על פי ויקיפדיה האנגלית, the bible is a" collection of sacred texts or scriptures." (התנ"ך הוא אוסף של טקסטים קדושים או כתבי קודש).
התנ"ך שלנו, נקרא hebrew bible באנגלית.
אבל המילה "bible" מתייחסת לשני חלקי הקאנון הנוצרי - גם לברית הישנה וגם לברית החדשה.

זה של הנוצרים,ברית ישנה או ברית החדשה.

בעיקר נוצרים ויהודים

ביבל זה השם של הספר הנוצרי

ותנך נקרא הברית הישנה
אבל אם אמריקאי יגיד לך holy bible על מה לדעתך הוא מדבר? הם לא קוראים לזה הברית החדשה בתור השם
מבחינתם יש את הישנה ויש את העכשווית

שהגויים (במיוחד הנוצרים) אומרים את זה הם מתכוונים לתנ"ך יחד (להבדיל) עם און גליון שלהם.