4 תשובות
שואל השאלה:
אני מבין אבל למי אכפת? זה סרט לילדים, הוא לא אמור להיות זהה לסיפור המקורי.
חוץ מזה, אפשר לראות הערכה גדולה לסיפור המקורי באסטטיקה של הסרט שרומזת לאורך כל הסרט על המיתוסים השונים של הרקולס.
אנונימי
שואל השאלה:
אויש הסיפור המקורי הוא סיפור על בגידות, שגעון, אונס, חוסר נאמנות ומוות מתמשך. זה גם ארוך להחריד ואת מצפה שזה יכנס לסרט ילדים?
למה זה חייב להיות נאמן למקור? נסיך מצרים נאמן למקור? הנסיכה והצפרדע? זה לא אמור להיות נאמן למקור.
למה אף אחד לא מתלונן על ספרי פרסי ג'קסון ש(תדהמה!) לא נאמנים אחד אחד למקור בעצמם ומכילים המון כתיבה יצירתית.
אנונימי
שואל השאלה:
אני מדבר על *הספרים* עצמם.
הסיפור המקורי אמנם מעניין אבל למה שלא יבססו עליו סרט חדש עם סיפור משלו לילדים? כמעט כל סרטי דיסני הם רימייק למעשיות, אבדו ומיתוסים.
אנונימי
שואל השאלה:
ואתה מכיר סרט/ספר/סדרה שמעבדים אגדה או מיתוס והם כן נאמנים למקור?
ולמה זה חייב להיות נאמן למקור? סרט יכול לעמוד בפניי עצמו והוא מעולם לא נועד לאנשים שרצו עיבוד נאמן לגמרי אלא ליצור סיפור משלו בהתבסס על האגדה.
אנונימי