37 תשובות
type of במקום kind of
בואי נתחיל שאת בת 14 ואת אומרת שאת מדברת אנגלית "שוטפת"
כן מאמי בואי אני אתן לך חומר של יב' תראי אם את שוטפת

ולשאלה, ?do you have a stupid
"אתה מטומטם?"
אנונימי
שואל השאלה:
יאללה תביא לי חמוד ^
איך אומרים "אם הייתי רואה אותו, הייתי מודיע לך". פעולה שכבר אי אפשר לבצע.
אנונימי
אנונימי יכול להיות שהיא עולה ממקום שמדברים אנגלית, או שזו שפת הדיבור שלה בבית.

בכל מקרה טעות מטומטמת שאני עשיתי בשיעור אנגלית לפני כמה שנים
the change is different
כן.. הבנתי את זה רק אחר כך... חח:)
אנונימית
שואל השאלה:
מה זאת אומרת פשוט לתרגם?
כן
אנונימי
שואל השאלה:
אם אני טועה אני מתנצלת קשות על מה שכתבתי
לאנגלית תקינה
אנונימי
שואל השאלה:
נראה לי if i would have seen him, i would have told you, לא?
וואי וואי מאמי תמחקי דחוף את הביו
אנונימי
שואל השאלה:
למה מה לא טוב
לא הבנתי מה נפלת עליה ככה.. ילדה בת 14, או שהיא באה ממקום שזו שפת האם שלה או שהיא ממש מתרגשת שיש לה אנגלית טובה לרמה שלה בכיתה או משהו.. :/
if i had seen him*
אנונימי
אנגלית שוטפת היא לא מדברת, אנגלית טובה אולי לרמה שלה
אנונימי
שואל השאלה:
אוי נו באמת
נראה לי אומרים את זה
i would have told you if i had seen him
אנונימית
שואל השאלה:
ברצינות זה עדיין נחשבת חמדמד
שואל השאלה:
אני לא הייתי צריכה את זה שתרד עלי החום
שואל השאלה:
היום*
לא חמודונת, זה לא
את מדברת אנגלית טובה, לא שוטפת
אנונימי
שואל השאלה:
אגב תודה לאלה שמאמינים בי ולא צריכים לבחון אותי
שואל השאלה:
טוב טוב אז ביי ועוף מפה
ישש לא מאמין ששינית בגללי
תודה מעריך את זה
אנונימי
שואל השאלה:
טוב נו יאללה תחפף
שואל השאלה:
עוף עוף
קשה לשפוט רמה של אנגלית לפי המשפט הזה.. לא כולם יחשבו רגע שזה שני זמנים שונים ושצריך לקחת את זה בחשבון. בטח לא אדם שזו שפת אם שלו, סביר להניח שהוא יגיד את זה מהר ככל האפשר לפי מה שישמע לו הגיוני לאותו הרגע.

לא יודעת כמה האנגלית שלך "שוטפת" לפי משפט אחד שבטח למדת מראש..
אני בן 20 עם אנגלית של דוברים (הייתי בדוברים בתיכון) וגרתי 5 שנים בקנדה
רק אומר :)
אנונימי
שואל השאלה:
יפה מאוד רוצה גם מדלייה
סתם סתם, אבל רציני שהופתעתי ממך
הייתה רק טעות אחת במשפט ואמרת את זה יפה מאוד, כי את זה לא מלמדים אתכם בגיל 14
כל הכבוד :) מקווה שתהיי דוברת
אנונימי
טוב אחי.. חח
פשוט מגבר בן 20 הייתי מצפה לקצת יותר בגרות ולא להתנכל לילדה בת 14. (ממש לא בקטע מזלזל כלפייך, פשוט בכל זאת.. בן 20 ומחפש להוכיח אותך).
מקווה שעשה לך טוב, העיקר שומר על אנונימיות כי זה קל.
צודקת, האמת ששיקרתי. אני בן 19 ולא הייתי בקנדה, אבל אני מדבר אנגלית שוטף ופרגנתי לה בתגובה האחרונה
אנונימי
שואל השאלה:
https://i.kym-cdn.com/entries/icons/original/000/028/720/t3qkhrohrh321.jpg
שואל השאלה:
תעתיק נראה אם אתה גם מכיר מימס
שואל השאלה:
זה לא וירוס מבטיחה
חחח חחח
רשמתי עם רווח כי זה לא נותן
אנונימי
אני יודע שזה לא וירוס, הסיומת היא jpg
אנונימי