ככה רושמת "מכרת אותי למאכל הזה ?" (בלשון להתמכר

כן.

"גרמת לי להתמכר למאכל הזה" יותר חד משמעי
מה שכתבת נשמע קצת כמו מכרת מלשון מכירה

מיכרת

כן