מה זה אומר שרושמים "tho?

למרות/על אף פי ש...

זה כמו "אבל" במובן של אחד שבא בסוף משפט.

זה בסדר אבל - it's ok tho
אגב, tho זה קיצור של though.

בדרך כלל אומרים את זה אחרי משהו רע..
נגיד אומרים שיש איזה בנאדם צבוע
"אבל הוא חתיך tho"
זה כאילו למרות הכל..הוא ככה.