ספרים לבוק ריפורט?

שייקספיר

אדון הגנבים - thief lord
( אני חושבת שקהל היעד של הספר הזה הוא ילדים קטנים יותר אבל הספר שם שפה דיי גבוהה ולמדתי המון מילים חדשות אם את רוצה אני אצרף את רשימת המילים, וגם העלילה מעניינת רק הסוף לא אהבתי כי הסוף הזה קורה רק בספרים/סרטים אפילו שזה ספר)

שואל השאלה:
אשמח! תודה

camouflage - הסוואה
( peculiar ( pak you li er - מיוחד/מוזר/ תימהוני
embroidered - רקום
( perpetrators ( per pa traitors
- עבריינים
tongs - מלקחיים
solemnly - ברצינות
upholstered - מרופד
( meticulously ( metikilesly - בקפידה
astonishment - תדהמה
absentmindedly - בהיסח דעת
( tortoise ( tor tes - צב
intently - באופן ממוקד/דריכות
( conspiratorial ( con spi rato ri yall - באופן חתרני/ששייך או קשור לקשירת קשר
shrill - צווח/צרח
saunter - שוטט בנחת /טייל להנאתו
(collide ( que lied - התנגש
downtrodden - מדוכא/מקופח
(triumphant ( try um fent - מנצח/ שחוגג ניצחון
handkerchief - ממחטה
( incredulously ( in kred you les li - באי רצון
(contemptuously ( kontempyouashli- בבוס
corridor - מסדרון
( enquiriginly ( en qoriginly - באופן בלתי צפוי
timid -נחבא אל הכלים/הססני
(faucet ( fa set - ברז
(lozenge ( la zenj
- גלולה/טבלית
(vaguely ( veygly - במעורפל
incredulous - באופן ספקני
(intrigue ( in trig{ג} - תככים
parcel - חבילה
(scowling ( like cow in cowling - זעוף פנים
punctual - דייקן
stern - ירכתי ספינה
frail - שברירי / תשוש
specks - כתמים
reeds - קני סוף ( סוג של צמח הגודל על גדות נחלים )
fortresses - מבצרים
monasteries - מנזרים
(binoculars ( bina queue lers - משקפות
calves - עגלים/ בן בקר
averted - נמנע מלהסתכל
scrutinized - בחן/בדק
counterfeit - זיוף
inquiringly - בסקרנות
wry smile - חיוך עקום
thicket - סבך/מעבה ( מהמילה סבוך )
(excursion (ex cur jen - טיול/סיור
laden - טעון/עמוס
surreptitiously - בחשאי
immaculately - ללא רבב

-אני לא בטוחה אם כל התירגומים נכונים כי בדקתי רק במורפיקס בזמנו, ובסוגריים כתבתי איך לבטא את המילה נכון אם את לא הצלחת לבטא נכון.-